SOMETHING IN THE WATER - vertaling in Nederlands

• iets in het water
• iets in 't water

Voorbeelden van het gebruik van Something in the water in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's something in the water there.
Er ligt daar wat in het water.

But there was something in the water with me.
Er was iets onder water met me.

Are they putting something in the water in Penllynith?
Zit er iets in het water in Penllynith?

Oldham, hmm. Maybe it's something in the water.
Misschien iets dat in het water zit. Oldham, hmm.

Must be something in the water up here.
Er zit hier zeker wat in 't water.

That's crazy, right? you know, i thought there was something in the water here.
Krankzinnig. Er zit hier niets in het water.

The Something in the Water crochet art project was on display in Ojai,
De Iets in het Water Haak kunstproject werd tentoongesteld in Ojai,

Songtekst Vertaling: Brooke Fraser- Something In The Water- Snel en gratis een songtekst vertalen!
Songtekst Vertaling: Brooke Fraser- Albertine- Snel en gratis een songtekst vertalen!

She thought there was something in the water so I did skin, hair, mouth checks.
Ze dacht dat er wat in het water zat, dus ik controleerde 't haar, de huid en mond.

Well, when we have dismissed climate, something in the water, habitual diet
Welnu, als het niet aan het klimaat ligt, er niets in het water zit en het ook niets te maken heeft met eetgewoonten

Something in the water?
Iets in het water?

Something in the water.
Er ligt iets in het water.

There was something in the water.
Er was iets in het water.

There was something in the water.
Er zat iets in het water.

There's something in the water.
Er ligt iets in het water.

Must be something in the water.
Er moet iets in het water zitten.

Something in the water today?
Zit er iets in het water?

There's something in the water!
Er is iets in het water!

Must be something in the water.
Het ligt vast aan het water.

It's something in the water.
Dat zit hier in het water.