SOMETHING IN THE WATER in Czech translation

• něco ve vodě

Examples of using Something in the water in English and their translations into Czech

Must be something in the water, right? Yeah, it's, uh… That's funny,'cause lately, I can't remember?
Jo, to je, hm… To je divné, protože v poslední době si taky nepamatuju… To musí být něco ve vodě, že?

Must be something in the water, right? That's funny,'cause lately, I can't remember… Yeah, it's, uh.
Jo, to je, hm… To je divné, protože v poslední době si taky nepamatuju… To musí být něco ve vodě.

maybe something in the water or a boat.
možná jde o něco ve vodě nebo na lodi.

One minute I was on the sub, and there was something in the water, a white light,
V jednu chvíli jsem byl v ponorce a ve vodě něco bylo, bílé světlo,

Something in the water.
Něco je ve vodě.

Something in the water?
Je něco v té vodě?

Something in the water.
Něco ve vzduchu?

We saw something in the water.
Něco jsme zahlédli ve vodě.

You put something in the water.
Ty jsi dal něco do té vody.

Must be something in the water.
Něco musí bejt ve vodě.

There is something in the water.
Něco je tady ve vodě.

Must be something in the water.
Něco tady musí bejt ve vodě.

Must be something in the water.
Musí něco být ve vodě či co.

Must be something in the water.
Něco tu musí být ve vodě.

Must be something in the water.
Asi něco ve vodě.

Something in the water, sir.
Neco je ve vode, pane.

There's something in the water.
Něco je ve vodě. Co je?

There's something in the water.
Co je v té vodě?

There's something in the water.
V té vodě něco je.

There's something in the water.
V tý vodě něco je!