SOMETHING LIKE THIS HAPPENS - vertaling in Nederlands

['sʌmθiŋ laik ðis 'hæpənz]
['sʌmθiŋ laik ðis 'hæpənz]
zoiets gebeurt
did this happen
thing like this happen
zoiets gebeurd
did this happen
thing like this happen
zoiets plaatsvindt

Voorbeelden van het gebruik van Something like this happens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And then something like this happens and.
En dan gebeurd er iets zoals dit en.
Every year, something like this happens. Every year, people die.
Ieder jaar gebeurt er zoiets, ieder jaar sterft er weer iemand.
When something like this happens, there's someone who's held responsible.
Als er zoiets gebeurd, wordt er iemand voor verantwoordelijk gehouden.
Something like this happens, it gives us all pause.
Als zoiets gebeurt, staat alles even stil.
I think, you know, something like this happens, you just.
Ik denk dat als zoiets gebeurt… Je gewoon.
And when something like this happens, you deny everything.
Wanneer iets als dit gebeurt, ontken je alles.
Something like this happens every day in England mad dogs that we are.
Zoiets als dit gebeurd elke dag in Engeland dolle honden als we zijn.
Something like this happens.
Zoiets als dit gebeurt.
Next time something like this happens, you call me.
Volgende keer dat zoiets gebeurd, dan bel je me.
But then something like this happens.
Maar dan gebeurt er zoiets.
Eve, you know when something like this happens and someone gets.
Eve, je weet dat wanneer zoiets als dit gebeurt en iemand wordt.
Something like this happens… and you're lost.
Als zoiets gebeurt… ben je verloren.
Until something like this happens.
Tot zoiets als dit gebeurt.
Something like this happens… and you're lost.
Zoiets als dit gebeurt.
When something like this happens, keep your cool.
Als er zoiets gebeurt, blijf je rustig.
Something like this happens.
En dan gebeurt er zoiets.
Something like this happens and you're lost.
Zoiets als dit gebeurt… en je bent het spoor bijster.
Something like this happens, it takes over your whole life.
Als er zoiets gebeurt, gaat het je leven beheersen.
Or something like this happens.
Of er gebeurt zoiets.
When something like this happens, we all burn.
Als zoiets als dit gebeurd, branden we allemaal.
Uitslagen: 125, Tijd: 0.0385

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands