SOMETHING QUICK - vertaling in Nederlands

• snel iets
• iets snels
• even iets

Voorbeelden van het gebruik van Something quick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wanna stop something quick?
Wil je iets snel afmaken?

Please do something quick!
Doe iets, snel.

Yeah, yeah, all right, something quick.
Ja, ja, oké. Iets snel.

It's probably an off-shore cruiser. Something quick and quiet.
Vast een zeekruiser, iets wat snel en stil is.

I have got to do something quick to make it look like an accident.
Ik moet vlug iets doen om het een ongeluk te laten lijken.

Looking for something quick and useful to make?
Op zoek naar iets snel en nuttig te maken?

We gotta do something quick!
Doe snel wat.

We better do something quick!
Doe snel wat.

Do something quick!
Doe snel wat.

I want something quick, painless and guaranteed.
Ik wil iets wat snel, pijnloos en zeker is.

If I don't do something quick, I'm out of a job. Awful.
Verschrikkelijk. Als ik niet snel iets doe, verlies ik m'n job.

If you're looking for something quick and convenient, Camping Orsera also offers fast-food options
Als u iets snels en gemakkelijks zoekt, dan zijn er op Camping Orsera ook veel opties voor lekkere snacks

Awful. If I don't do something quick, I'm out of a job.
Als ik niet snel iets doe, ben ik werkloos.- Afschuwelijk.

If I don't do something quick, I'm out of a job. Awful.
Als ik niet snel iets doe, ben ik werkloos.- Afschuwelijk.

Today I really had to crochet something quick, lovely and hilarious
Vandaag wilde ik echt iets snels, grappigs en voor Pasen haken,

If we don't do something quick, Tim is gonna be part of a big boom.
Als we niet snel iets doen zal Tim deel uitmaken van een grote boem.

You have something quick to take off your cap does not look in the intestine,
Je hebt iets snel af te nemen je pet kijkt niet in de darm,

Then we drank with him, and he started something quick to speak their language.
Daarna dronken we met hem, en hij begon iets snel om hun taal te spreken.

you better think of something quick because you're making.
je kunt beter denken van iets snel omdat U voert.

If someone doesn't do something quick, all those people are going to be in mortal danger.
Als er niet snel wat gebeurt, zijn die mensen in levensgevaar.