Examples of using Something quick in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Something quick and decisive.
I just want something quick.
Chci jen něco rychle.Something quick and decisive. I need a response.
Potřebuji odpověď, něco rychlého a rozhodného… Hej.I hope he finds something quick.
Doufám, že něco rychle najde.I need a response, something quick and decisive… Hey, Guterman.
Něco rychlého a rozhodného… Potřebuju odpověď.Yeah. We gotta get something quick. Cool.
Jo. Pohoda. Musíme něco rychle sehnat.Something quick and decisive. I need a response.
Potřebuju odpověď. Něco rychlého a rozhodného.Yeah. We gotta get something quick. Cool.
Pohoda. Jo. Musíme něco rychle sehnat.I need a response, something quick and decisive.
Potřebuji odpověď, něco rychlého a rozhodného.Yeah, I thought you guys could do something quick.
Jo, myslel jsem, že byste se mnou mohli udělat něco rychle.Baldrick, go to the kitchen and make me something quick and simple to eat.
Baldricku, běž do kuchyněa připrav mi něco rychlého k jídlu.I lied to you. I had to say something quick and effective to soften your heart.
Lhal jsem vám. Musel jsem říci něco rychle, abych obměkčil vaše srdce.We need something with limited range, something quick.
Potřebujeme Then something quick and brutal that made her unable to scream.
Co jí znemožnilo křičet. Něco rychlého a brutálního.That made her unable to scream. Then something quick and brutal.
Co jí znemožnilo křičet. Něco rychlého a brutálního.We gotta do something quick!
Musíme rychle něco udělat!He's gonna want to do something quick, re-establish himself.
Bude muset rychle něco udělat, aby se zase uchytil.Find something quick… let's get out of here.
Rychle něco najdi-- vypadneme odtud.You got to do something quick!- psychics?
Musíš rychle něco udělat. Jasnovidci?I needed something quick.
Potřeboval jsem rychle něco pojíst.
