SOMETHING REALLY BIG - vertaling in Nederlands

• iets heel groots
• iets echt groots
• iets heel groot
• iets echt groot
• iets heel belangrijks

Voorbeelden van het gebruik van Something really big in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kahn is a great plan, something really big and I need to know.
Kahn is iets groots van plan, iets heel groots, en ik moet het weten.

Something really big and important in front of us, and we can't talk about it.
Iets echt groots en belangrijk voor ons, en we kunnen er niet over praten.

I can leap over a house or something really big, in a single bounce.
Ik kan over een huis springen of iets heel groots, met een enkele sprong.

I'm talking about something really big, where you steal or cheat people out of a lot of money.
Ik heb het hier over iets heel groot, waarbij je mensen van heel veel geld berooft of bedrieg.

The colors can last a long time. Bo says… if you do something really big.
Dat als je iets echt groots doet… Bo zegt… de kleuren lang kunnen blijven.

Bo says if you do something really big… the colors can last a long time.
Dat als je iets echt groots doet… Bo zegt… de kleuren lang kunnen blijven.

It's just these guys, you know, they really believe in me and I think this could be the start of something really big.
Maar deze kerels geloven echt in me. Dit kan het begin zijn van iets heel groots.

He was about to lose 12 million from the N.l.H. unless he came up with something really big.
Hij zou 12 miljoen regeringsgeld verliezen, tenzij hij voor de dag kwam met iets heel groot.

You could be on the ground floor of something really big.
kan je staan aan de wieg van iets echt groots.

I needed to tempt him with something really big.
moet ik hem verleiden met iets heel groots.

they will quickly move on to the next course if something really big shows up.
ze gaan snel over naar de volgende gang als er echt iets groots opduikt.

So today you can imagine, after all these years… being able to experience this myself is something really big to every Cuban who loves rock.
Als je dit na al die jaren mag meemaken… dan kun je je voorstellen dat dat iets geweldigs is… voor elke Cubaan die van rock houdt.

Thinks that they have discovered something really big, Every kid that learns the truth about their parents
Maar eerlijk gezegd is 't net als ontdekken dat de kachel heet is. denkt dat het iets heel groots ontdekte, Elk kind dat de waarheid over

But honestly, it's like finding out the stove is hot. thinks that they have discovered something really big, Every kid that learns the truth about their parents.
Elk kind dat de waarheid leert over hun ouders… maar het is net alsof je erachter komt dat het fornuis nog aan staat. denkt dat ze iets enorms hebben ontdekt.

the fortitude to face something really big and significant that will sweep over the whole world, which will change your world
de vastberadenheid hebben om iets werkelijk groots en belangrijks onder ogen te zien dat over de hele wereld zal zwiepen,

Through your contributions, you are helping to build something really big- not only an important collection of collaboratively edited reference Projects that provides education
Door uw bijdragen helpt u iets werkelijk groots op te bouwen; niet alleen een belangrijke verzameling van door samenwerking tot stand gekomen Referentieprojecten die miljoenen mensen van educatie

A task force of MED-EL scientists is waking up something REALLY BIG!
Een actiegroep van wetenschappers bij MED-EL maakt iets HEEL GROOTS wakker!

Something really big.
Iets groots.

Really? Something really big?
Iets zeer groots? Echt?

We have got something really big.
We hebben iets groots.