SOWN - vertaling in Nederlands

• gezaaid
• ingezaaid
• ingezaaide
• bezaaid
• het inzaaien
• sown
• voorgezaaid
• zaaien
• gezaaide
• het gezaaide

Voorbeelden van het gebruik van Sown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Skeksis have sown distrust amongst us for a thousand trine.
De Skeksis zaaien al duizend keringen wantrouwen.

We pray that the seeds sown would continue to grow.
We bidden dat het gezaaide zaad blijft opgroeien.

The land in the western part of the polder could not immediately be sown.
De gronden in het westelijk deel van de polder konden niet onmiddellijk worden ingezaaid.

Hitler and his Nazi gang have sown the wind.
Hitler en zijn nazibende hebben wind gezaaid.

You have sown your seed in vain.
U hebt tevergeefs uw zaad zitten zaaien.

Most meadows in the Netherlands are sown with grass seed mixtures for cattle meadows.
De meeste weides in Nederland zijn ingezaaid met graszaadmengsels voor rundveeweides.

Our last asparagus crowns were sown on Friday 25 April.
Op vrijdag 25 april zijn onze laatste aspergeplanten gezaaid.

And died just before she might have sown a better one.
Net voordat ze een betere oogst heeft kunnen zaaien.- En stierf.

The peasants have just sown their wheat.
De boeren hebben net hun tarwe ingezaaid.

Seedlings are grown in a nursery, sown in rows.
Zaailingen worden gekweekt in een kwekerij, in rijen gezaaid.

At this time there is just newly sown grass.
Op dit moment is er net nieuw gras ingezaaid.

For planting the seeds sown in late March- early April.
Voor het planten van de zaadjes gezaaid eind maart- begin april.

We have 2013 grass sown around the trampoline.
We hebben in 2013 gras ingezaaid rond de trampoline.

What is sown is perishable.
Het lichaam wordt gezaaid in verderfelijkheid.

Now all terraces are cultivated and sown potatoes, peas,….
Nu worden alle terrassen gecultiveerd en ingezaaid aardappelen, erwten,….

Waiting♪ we have all sown♪.
Of de oogst die we allenl hebben gezaaid.

We have all sown♪ waiting♪.
Of de oogst die we allenl hebben gezaaid.

The area is sown mainly with fodder legumes;
De betrokken oppervlakte hoofdzakelijk is ingezaaid met voederleguminosen;

They need to be sown first.
Eerst moet er gezaaid worden.

Old, aged, sown with salt.
Oud, antiek, gezaaid met zout.