SOYA PROTEIN - vertaling in Nederlands

• soja-eiwitten
• soja proteïne
• sojaeiwit
• soja-eiwit
• soja eiwit
• soya proteine
• soya protein

Voorbeelden van het gebruik van Soya protein in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

black oat and soya protein.
zwarte haver en soja-eiwit.

Out of all the plant proteins, soya protein has the highest biological value,
Van alle plantaardige eiwitten hebben soja-eiwitten de hoogste biologische waarde,

Lucovitaal Soya Protein is a high quality
Lucovitaal soja proteine is een hoogwaardig

Lucovitaal Soya Protein is a pure
Lucovitaal soja proteine is een zuiver

Alpro Go On is a plant-based alternative to strained yogurt packed with high quality soya protein.
Alpro Go On is een plantaardig alternatief voor plattekaas boordevol hoogwaardige soja-proteà ̄nen.

One proposed explanation for the hypo-cholesterolaemic effect is that peptides formed from the digestion of soya protein upregulate LDL receptors in the liver allowing cholesterol to be removed from the bloodstream more efficiently.
Een mogelijke verklaring voor de cholesterolverlagende effecten is dat peptiden die vrijkomen bij de vertering van soja-eiwitten, de LDL-receptoren in de lever stimuleren, waardoor cholesterol efficiënter uit de bloedbaan wordt verwijderd.

milk, soya protein and free amino acids of the Powerbar ProteinPlus 92% which were praised in the test.
melk-, sojaeiwit en vrije aminozuren werden bij de Powerbar Proteine Plus 92% in de test geloofd.

All foods containing soya protein such as isolated soya protein,
Alle voedingsmiddelen die soja-eiwitten bevatten, zoals geïsoleerde soja-eiwitten,

Yes, the soya protein that is present in the Alpro soya products contains all the essential amino acids- the building blocks of protein- in the right amounts in comparison to animal protein..
Ja, soja eiwit dat aanwezig is in Alpro producten bevat alle essentiële aminozuren, de bouwstenen van eiwitten, in de juiste hoeveelheden en compositie in vergelijking met dierlijk eiwit..

Soya protein contains all 8 essential amino acids- the building blocks of protein- that cannot be made by the body and must be obtained by eating protein in a healthy diet.
Soja eiwit bevat alle 8 essentiële aminozuren, de bouwstenen van eiwit, die niet gemaakt kunnen worden door het lichaam maar gehaald moeten worden uit een gezonde voeding.

infants receiving formulae based on cow's milk or soya protein, with a selenium content of more than 10-15 μg/l,
bij zuigelingen die gevoed worden met melkbereidingen op basis van koemelkeiwitten of soja eiwitten, met een seleniumgehalte hoger dan 10 15 μg/l is zeker

to those combining milk protein and soya protein.
produkten samengesteld uit melk- en sojaeiwitten.

Why did Alpro use soya proteins instead of other plant-based protein sources?
Waarom gebruikt Alpro soja-proteà ̄nen in plaats van andere plantaardige proteà ̄nenbronnen?

Soya proteins lower cholesterol,
Soja eiwitten verlagen cholesterol,

May contain traces of soya, protein from milk and eggs.
Kan sporen bevatten van soja, eiwit uit melk en eieren.

Why did Alpro use soya proteins instead of other plant-based protein sources?
Waarom gebruikt Alpro soja-proteïnen in plaats van andere plantaardige proteïnenbronnen?

lactose, soya proteins, yeast, sucrose,
lactose, soja-eiwit, gist, sacharose,

This product does not contain gluten, soya proteins, synthetic aromas
Dit product bevat geen gluten, soja-eiwit, synthetische geur- kleur-

inositol, soya proteins and aloe vera,
inositol, soja proteïnen en aloë vera,

Aside from the current matter of GMOs in imported soya proteins, we must ask ourselves what would happen in Europe if, for whatever reason,
Afgezien van de actuele kwestie van de GGO's in ingevoerde soja-eiwitten moeten wij stilstaan bij de vraag wat de gevolgen voor Europa zouden zijn