SQUISHED - vertaling in Nederlands

• geplet
• plette
• gepropt
• squished
• geplette
• platgedrukt

Voorbeelden van het gebruik van Squished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You squished Bertie.
Je hebt Bertie geplet.

I don't want to be squished. Watch out!
Ik wil niet verplet worden. Kijk uit!

Can you believe even people who weren't squished.
Zelfs mensen die niet aanwezig waren in die garage.

People get squished too.
Mensen worden ook vermorzeld.

She looks squished.
Ze ziet er verpletterend uit.

They look squished.
Ze zien er platgedrukt uit.

It's a little squished.
Het is nogal krap.

Unless you wanna get squished.
Tenzij je wilt worden platgetrapt.

He's all squished!
Hij is gewoon verpulverd!

carpet that squished with blood.
het tapijt doordrenkt met bloed.

and he just… squished it.
kwetsbare hartje… en vermorzelde het gewoon.

Maybe it's for the best he was squished.
Misschien maar goed dat hij fijngeknepen is.

His face is all squished.
Zijn gezicht is helemaal verfrommeld.

we were almost squished today.
we werden bijna verpulverd vandaag.

It's hard to tell because I squished it.
Is moeilijk te zeggen want ik het platgeslagen.

That's it? Just"squished"?
Is dat alles, alleen als pulp?

Listen! The characters are all squished.
De karakters zijn uitgelopen. Luister.

To pass through the rock three times And it's said that should someone be foolhardy enough they will be squished into tiny little lumps.
Driemaal door de rots te gaan, zullen ze worden geplet tot kleine klompjes. Mocht er iemand zijn die roekeloos genoeg is.

can't be squished.
kunnen niet worden geplet.

I would be the kid that Jimmy squished when he fell out of the tree.
Ik zou de jongen zijn geweest dat Jimmy plette toen hij uit de boom viel.