VERMORZELD - vertaling in Engels

• crushed
• smashed
• squashed
• crashed

Voorbeelden van het gebruik van Vermorzeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klaus zou haar hebben vermorzeld.
Klaus would have crushed her.

Blijkbaar is 't compleet vermorzeld.
Apparently, it was completely crushed.

Klaus zou haar vermorzeld hebben.
Klaus would have crushed her.

Als ik die verdachte vermorzeld heb, dan ben jij de volgende.
After I'm done crushing that perp, you're next.

Vermorzeld als een kakkerlak.
Squashed it like a cockroach.

Duitsland is vermorzeld in 1945.
Germany was crushed to pieces in 1945.

Knuffelig schoolmeisje wordt verleid en vermorzeld door haar oude school.
Cuddly schoolgirl is seduced and shagged by her aged schoolt.

Van den morgen tot den avond worden zij vermorzeld;
They are destroyed between morning and evening;

Ik had hem vermorzeld.
I would have demolished him.

Mensen worden ook vermorzeld.
People get squished too.

We zullen hen gebroken en vermorzeld achterlaten.
We will leave them, broken and shattered.

Zo zei Hades het:"Zijn ziel vermorzeld.
That's how Hades put it."His soul destroyed.

Ik wil dat je Dick's team vermorzeld.
I want you to rip Dick's team to shreds.

We worden vermorzeld.
We're getting killed.

Als de aarde tot stof zal vermorzeld worden;
When the earth shall be ground with grinding.

Haar voet vermorzeld.
Her feet, shredded.

We worden vermorzeld.
We will be pulverized!

Ik begon me langzaam te beseffen dat ik helemaal niet werd vermorzeld.
I slowly began to realize I was not about to be destroyed.

Van den morgen tot den avond worden zij vermorzeld;
They are destroyed from morning to evening.

Eh, u hebt beide eieren vermorzeld, weet u?
Both eggs, you know? Um… actually you have crushed.