STARED AT ME - vertaling in Nederlands

• staarde me
• keek me
• keken me
• naar me staarde
• keek me aan
• staarden me

Voorbeelden van het gebruik van Stared at me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the way Stan stared at me when I was talking.
En hoe Stan naar me staarde toen ik aan het praten was.

The other four stared at me in wonder.
De anderen staarden me aan.

Shit. She just stared at me.
Verdomme. Ze keek me net aan.

You should have seen the way that she stared at me.
Je had moeten zien hoe ze naar me staarde.

And he stared at me with such hatred.
En hij keek me aan met zo veel haat.

an-and the way he stared at me.
en hoe hij naar me staarde.

The Professor stared at me over his spectacles;
De professor keek mij aan over zijn bril;

And just stared at me. Blinked.
Knipperde even en keek me enkel aan.

An-and the way he stared at me… there was a man.
Er was een man, en hoe hij naar me staarde.

Sometimes he stopped and stared at me and my brother.
Soms hield hij stil en staarde naar mij en mijn broer.

You stared at me as if you would never seen me before. I what?
Je keek me aan alsof je me nooit eerder gezien had?

She just sat there and stared at me, didn't say a word.
Ze zat daar, staarde me aan en ze zei geen woord.

He stared at me And I felt a change.
Hij keek me aan En er veranderde iets.

People stared at me.
De mensen staarden naar mij.

Blinked. And just stared at me.
Knipperde even en keek me enkel aan.

Ned Land stared at me still more intently
Ned Land keek mij nog strakker aan,

Then it came back and stared at me, only mo ving it's gills.
Toen kwam terug en keek me aan, alleen zijn kieuwen bewogen.

The captain stared at me, crossing his arms.
De kapitein keek mij aan, terwijl hij de armen over elkander sloeg.

He stared at me… and then he just laughed. The naval officer.
De marineofficier. Hij keek me aan… en begon te lachen.

She stared at me.
Ze staarde naar me.