START OF THE STAGE - vertaling in Nederlands

• begin van de etappe
• start van de etappe
• startplaats van de etappe

Voorbeelden van het gebruik van Start of the stage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was even more unusual at the start of the stage Dirkou-Agades involuntarily Bonera trying the bike is finished in ground breaking the fuel tank.
Marcus Foligno, Het was zelfs meer ongebruikelijke aan het begin van de etappe Dirkou-Agades onwillekeurig Bonera proberen de fiets is afgewerkt in baanbrekende de brandstoftank.

After a quite flat start of the stage, getting further landinwards the riders will have 4 difficulties to climb before they get on a downwards part towards the finish in Albi.
Na een vlakke start van de etappe krijgen de renners wanneer ze landinwaarts keren 4 beklimmingen voor de kiezen voordat ze de afdaling inzetten naar de finish in Albi.

The start of the stage today in Horsens in Denmark was marked with the commemoration of the tragical death of Wouter Weylandt in the 3rd stage of the Giro d'Italia last year.
Het vertrek van de etappe vandaag in Horsens in Denemarken werd getekend door de herdenking van de tragische dood van Wouter Weylandt in de 3de etappe van de Giro d'Italia vorig jaar.

in the last climb of this stage, the rider of the Trek team paid his efforts since the start of the stage and Rolland thus seemed to go on towards the stage victory.
in de laatste klim van deze etappe moest de renner van de Trek ploeg zijn inspanningen sinds het begin van de etappe bekopen en zo leek Rolland recht af te rijden op de etappeoverwinning.

The newspaper added that the start of the stage will take place in the Grande-Rue
De krant gaf verder aan dat de start van de etappe plaats zal vinden ter hoogte van de Grande-Rue

the peloton where the Caisse d'Epargne team at that time took over the leading position of the HTC-Columbia team of general"> classification leader André Greipel, which again was at the front of the peloton since the start of the stage.
de Caisse d'Epargne de koppositie over had genomen van de HTC-Columbia ploeg van de klassementsleider,"> André Greipel, die wederom vrijwel vanaf het begin van de etappe voorop had gereden.

The riders will continue back towards the start of the stage in Le Cannet des Maures and once they crossed the start line again,
De renners zakken vervolgens weer af richting de startplaats van de etappe, Le Cannet des Maures en net voordat ze terug aan komen in Vidauban,

does however propose a climb with an almost 500 meter height difference at the start of the stage followed by a descent to the foot of the climb of the Valico dell'Imbandina altitude.
na de start vanuit Avellino, echter wel een klimmetje met bijna 500 meter hoogteverschil aan het begin van de etappe bevat, gevolgd door de afdaling tot aan de voet van de beklimming van de Valico dell'Imbandina hoogte.

to be one of the riders disqualified from TSO at the start of the stage Agades-Tahoua.
Helaas, Als één van de renners die gediskwalificeerd uit TSO aan het begin van de etappe Agades-Tahoua.

At the start of the stage at the ZooParc de Beauval(Saint-Aignan),
Aan de start van de etappe bij het ZooParc de Beauval(Saint-Aignan)

The riders will continue back towards the start of the stage in Le Cannet des Maures and once they crossed the start line again,
De renners zakken vervolgens weer af richting de startplaats van de etappe, Le Cannet des Maures en net voordat ze terug aan komen in Vidauban,

this stage was already quite short with only 83 kilometers and the start of the stage close to Chieti has thus also been modified to at least keep the initial length The top of Blockhaus hasn't seen any riders of the Giro since 1984;
deze etappe was al vrij kort met slechts 83 kilometer en het begin van de etappe in de buurt van Chieti is dus ook aangepast om uiteindelijk dezelfde totale afstand over te houden De top van Blockhaus heeft al sinds 1984 geen renners van de Giro meer gezien;

You can compose your dayteam till 15 minutes before the actual start of the stage.
Je mag tot 15 minuten vóór aanvang van elke etappe een team samenstellen.

Then I start toward the start of the stage.
Dan begin ik naar het vertrek van de etappe.

Nîmes would also be the start of the stage on 19 July.
Nîmes zou eveneens de startplaats van de etappe van 19 juli zijn.

Numerous attacks at the start of the stage were all neutralised after 15 kilometers when the riders all got back together.
Verschillende aanvallen net na de start van de etappe werden allemaal geneutraliseerd na 15 kilometer toen het peloton weer samen kwam.

The start of the stage was quite quiet,
De etappe ging rustig avn start, heel rustig zelfs,

I felt good at the start of the stage but towards the end I was getting out of energy
Ik voelde me goed in het begin van de etappe maar tegen het einde was ik een beetje aan het einde van mijn latijn

The high speed and the important gusts of wind at the start of the stage have immediately after the start led to the creation of several bordures.
De hoge snelheid en de windstoten in het begin van de etappe zorgden vrijwel meteen na de start voor het vormen van verschillende waaiers.

the feeding zone in Ivrea for a relatively calm start of the stage.
zo via Turijn en de bevoorradingszone in Ivrea de etappe rustig te beginnen.