DE ETAPPE - vertaling in Engels

• the race
• of the stage
• leg

Voorbeelden van het gebruik van De etappe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar we hadden de etappe kunnen winnen.
But we could have won the stage.

Dit is de etappe met de meeste stenen wegen van de Franse Camino in Galicië.
This is the most paved stage of the Galicia French Camino.

Dit is de allereerste etappe in de onderlinge aanpassing van de tarieven.
It is the very first step towards the approximation of rates.

De etappe zal waarschijnlijke in een sprint eindigen.
The stage will probably end in a sprint.

Het etappeklassement voor de etappe 7/ Nice> Col d'Eze.
The classification for stage 7/ Nice> Col d'Eze.

De samenvatting van de etappe 4/ Verona.
The summary of stage 4/ Verona.

De 14de etappe is de eerste etappe in het hooggebergte.
The 14th stage is the first high mountain stage.

De etappe van het planning van huisvest.
The Stage of a lay-out of houses.

De top 5 van de etappe van vandaag zag er als volgt uit.
The top 5 of today's stage was as follows.

Matteo Trentin wint de 7de etappe van de Tour de France.
Matteo Trentin wins stage 7 of the Tour de France.

De etappe gaat van start in Leganés.
The start of this stage will be in Leganés.

Fernando finisht de etappe maar blijft 46e.
Fernando finishes the stage but remains in 46th position.

We probeerden de etappe te winnen.
We were trying to win the stage.

Zeker omdat hij vandaag de etappe kon winnen.
Especially because he could win the stage today.

Eduard Nikolaev mocht de etappe winnen.
Eduard Nikolaev was allowed the stage win.

Afgelopen maandag won D'hoore al de eerste etappe.
Last monday she already won stage one.

De Nederlander Sebastian Langeveld gaf op tijdens de vijftiende etappe.
Sebastian Langeveld geeft op in vijftiende etappe Tour.

Txurruka won ook al de prijs van de strijdlust in de 12e etappe.
Geraint Thomas won the combativity award on stage 12.

Koblet won opnieuw de etappe.
Koster again won the race from pole-position.

De stand in het ploegenklassement bleef ongewijzigd gedurende de vijfde etappe.
The top 10 of the general classification remained unchanged after the stage.