STILL DEVELOPING - vertaling in Nederlands

• nog in ontwikkeling
• nog aan het ontwikkelen
• nog steeds ontwikkeld
• nog evoluerende

Voorbeelden van het gebruik van Still developing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Typically, I use this on my own files in which I am still developing.
Ik doe dit bijvoorbeeld met mijn eigen bestanden die ik nog aan het ontwikkelen ben.

This is mainly because the system is recently created and it is still developing.
Dit is voornamelijk omdat het systeem vrij recent gecreëerd is en nog in ontwikkeling is.

Gauguin met in 1887, Vincent was still developing his own style.
Gauguin elkaar in 1887 ontmoetten, was Vincent zijn eigen stijl nog aan het ontwikkelen.

the brains are still developing.
de hersenen zijn nog in ontwikkeling.

Young dogs are at greater risk of developing this condition because their gastroesophageal sphincters are still developing.
Jonge honden lopen een groter risico op het ontwikkelen van deze aandoening, omdat hun gastro-sluitspieren zijn nog in ontwikkeling.

Paper or metal, demand is already high; for others, it is still developing.
Papier of metaal is de vraag al groot; naar andere grondstoffen is de vraag nog in ontwikkeling.

Newidea is still developing, and the products are also being innovated.
De oude samenwerking is nodig: Newidea ontwikkelt zich nog, en de producten worden ook vernieuwd.

With his story still developing, things are getting more interesting by the day.
Terwijl zijn verhaal zich nog steeds ontwikkelt, worden de dingen met de dag interessanter.

Standards and levels of authentication are still developing and achieving greater certainty for tax purposes as well as streamlining transactions must be priorities.
De normen voor en de niveaus van echtverklaring zijn nog steeds in ontwikkeling en aan het vergroten van de betrouwbaarheid van de informatie voor belastingdoeleinden alsook het stroomlijnen van transacties moet prioriteit worden gegeven.

Generally speaking, the project(which is still developing) was a success,
Over het geheel genomen is het project, dat zich nog steeds verder aan het ontwikkelen is, een succesvol project,

But what is the correct formula to lessen exposure while still developing the skills necessary to safely play the game?
Maar wat de correcte formule is om blootstelling te verminderen terwijl nog het ontwikkelen van de vaardigheden noodzakelijk het spel veilig om te spelen?

Researchers are still developing materials suitable for 3D printing
Onderzoekers zijn nog ontwikkelen die geschikt zijn voor 3D-printen

When they feed on young, still developing parts of the plant these may become stunted
Wanneer ze zuigen aan jonge, zich nog ontvouwende delen van de plant, zoals de bloeiwijze, kunnen deze misvormd

Eindhoven is weird mosaic, still developing and that's a good thing.
Eindhoven is een gek mozaïek van dingen, nog steeds in ontwikkeling en dat is mooi.

the multicultural economic environment which is still developing.
de multiculturele economische omgeving die nog altijd in ontwikkeling is.

It constitutes a link between the city center and the still developing area" Oostkavels.
Het vormt de schakel tussen het stadcentrum en het nog te ontwikkelen gebied"Oostkavels.

change their viewpoint, indicating that the field is still developing and fluid.
veranderen hun gezichtspunt wat erop wijst, dat het gebied zich nog ontwikkelt en plooibaar is.

taking as its starting point the recently created and still developing comprehensive school(«collège unique») in France.
uitgangspunt de kort geleden in Frankrijk gecreëerde en nog evoluerende scholengemeenschap(«collège unique») werd genomen.

taking as its starting point the re cently created and still developing comprehensive school('collège unique') in France.
uitgangspunt de kort geleden in Frankrijk gecreëerde en nog evoluerende scholengemeenschap(„col lège unique") werd genomen.

research fields have been selected which are still developing and where the JRC neutron physics group has acquired experience during the last ten years.
de planning van de experimentele inrichtingen werden onder zoekgebieden uitgekozen die nog steeds in volle ontwikkeling zijn en waar het team voor neutronenfysica van het GCO in de afgelopen tien jaar ervaring heeft verkregen.