STILL FEEL - vertaling in Nederlands

• nog voelen
• nog steeds het gevoel
• voel nog steeds
• toch voel me
• vind nog steeds
• denk nog steeds
• nog steeds voel
• toch het gevoel
• toch denk
• nog steeds voelen
• voelt nog steeds
• voelen nog steeds
• voel nog
• voelt nog
• nog voelt
• nog steeds vindt

Voorbeelden van het gebruik van Still feel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I still feel like Charlie was expecting something Gotham Garage.
Ik denk nog steeds dat Charlie iets Gotham Garage-achtigs verwachtte.

There is a part of him that I still feel.
Er is een deel van hem wat ik nog steeds voel.

And I can still feel it.
Ik kan het nu nog voelen.

Perhaps. I know I'm right, but I still feel guilty.
Misschien. Ik weet dat ik gelijk heb, maar toch voel ik me schuldig.

I still feel that there's something.
Toch denk ik dat er iets is.

And I still feel I'm running.
Ik voel nog steeds dat rennen.

Still feel this separation difficult in general because of habit.
Nog steeds het gevoel deze scheiding moeilijk in het algemeen als gevolg van gewoonte.

I still feel the same about what you're doing. Yes.
Ja. Ik denk nog steeds hetzelfde over wat je doet.

You will still feel the hate in the morning.
Je zult de haat morgen nog voelen.

And why I can still feel Enzo.
En waarom ik Enzo nog steeds voel.

I still feel sorry for her.
Ik voel nog steeds medelijden met haar.

Aw I still feel it pulls down the jaw and neck.
Aw ik nog steeds het gevoel van het naar beneden trekt de kaak en de nek.

I can still feel the hole in my arm.
Ik kan het gat in mijn arm nog voelen.

A need which I still feel.
Een behoefte die ik nog steeds voel.

I can still feel my head on your shoulder.
Ik kan mijn hoofd nog steeds voelen op je schouder.

I still feel the touch of your skin.
Ik voel nog steeds de aanraking van jouw huid.

Don't tell me you still feel you don't belong here?
Heb je nog steeds het gevoel dat je hier niet thuishoort?

I can still feel it.
Ik kan het nog voelen.

I think I can still feel it.
Het lijkt of ik hem nog steeds voel.

Cuz I can still feel it in the air.
Cuz Ik kan het nog steeds voelen in de lucht.