STILL IT - vertaling in Nederlands

• het nog
• toch
• het blijft
• maar het

Voorbeelden van het gebruik van Still it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Still it shows you have been noticed!
Nog steeds het toont je hebt opgemerkt!

Can we still it eat?
Mogen we hem nog wel opeten?

And still it is not permitted. We recommended him,!
We bevalen hem aan… en nu is het nog steeds niet toegstaan. Niet toegestaan!

We recommended him, and still it is not permitted!
We bevalen hem aan… en nu is het nog steeds niet toegstaan. Niet toegestaan!

And still it happened.
En het is toch gebeurd.

Still it gets quite busy in our home base in Munich every day.
Het is alsnog elke dag hectisch op onze thuisbasis in München.

This Bentley T has still it's original colour, Dawn blue.
Deze Bentley T heeft nog zijn oorspronkelijke kleur, Dawn blue.

She tried not to cry, but still it is bad managed.
Ze probeerde niet te huilen, maar nog steeds het is slecht beheerd.

I love Kirsten dearly, and still it gets complicated.
Ik hou ontzettend veel van Kirsten, en toch is het soms moeilijk.

We recommended him, and still it is not permitted.
We bevalen hem aan en nu is het nog steeds niet toegstaan.

If He would marry 16 millions of wives still it is imperfect.
Zelfs al zou hij 16 miljoenen vrouwen trouwen is het nog steeds onvolmaakt.

I have felt it coming for days, but still it came unexpected.
Ik voelde het wel al dagen aankomen, maar toch was het onverwachts.

Still it took some years before I could buy both albums that contained those songs, Low and“Heroes”.
Toch duurde het nog een paar jaar voordat ik beide albums(Low en“Heroes”) kocht waar de nummers op stonden.

Still it is certain that Stinson was involved with(some) tracks of this project.
Toch had Stinson zeker met(enkele) tracks van dit project te maken.

Though he's not a Sahaja Yogi, still it has worked because now a Sahaja Yogi saying that,
Zelfs terwijl hij geen Sahaja yogi was heeft het nog gewerkt; alleen omdat een Sahaja yogi het overliet

A few kinks to work out, but still it's a pretty impressive ASE level.
Ze hebben nog wat probleempjes, maar toch, vrij indrukwekkend voor een ASE niveau.

Both of them have an incredible list of honour, but still it amazes me to see that they can play and explain Vai songs.
Beiden hebben een enorme staat van dienst, maar het blijft bijzonder om te zien dat ze Vai kunnen spelen en uitleggen.

Because of delays I was no less than 45 minutes late(and after closing time), but still it was possible to collect my ring.
Door oponthoud was ik maar liefst drie kwartier te laat(en na sluitingstijd), toch was het nog mogelijk om de ring op te halen.

Still it is not the quantity that makes him the great champion.
Maar het is bij hem niet de kwantiteit die hem maakt tot de kampioen die hij is.

Today we drove from 8 am -5 pm, but still it was a good day and we have seen a lot.
Vandaag weer van 8 tot 5 gereden, maar toch een goede dag gehad; veel gezien.