STILL VERY QUIET - vertaling in Nederlands

• nog steeds erg rustig
• toch zeer rustig
• toch heel rustig
• toch erg rustig
• nog heel stil

Voorbeelden van het gebruik van Still very quiet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This turbocharged model is 58 dB still very quiet.
Dit superkrachtige model is met 58 dB toch zeer stil.

The apartment is relatively centrally located in Paris, but still very quiet.
Het appartement is vrij centraal gelegen is in Parijs, maar nog steeds zeer rustig.

but is still very quiet.
maar is nog steeds erg rustig.

Despite this you still very quiet in the apartment and have you not bothered by noise from outside.
Ondanks dit zit je toch heel rustig in het appartement en heb je geen last van geluid van buitenaf.

not far from the center of Florence and still very quiet.
niet ver van het centrum van Florence en nog steeds erg rustig.

but everything is still very quiet, young and vulnerable.
maar alles is nog heel stil, pril en kwetsbaar.

but it was still very quiet and peaceful.
maar het was nog steeds erg rustig en vredig.

it is still very quiet and you can enjoy hiking.
is het nog heel stil en u kunt hier prachtig wandelen.

the apartment is still very quiet.
het appartement is nog steeds erg rustig.

It is still very quiet and there are lots of birds,
Het is hier nog erg rustig en er zijn veel vogels,

Near the city center, but still very quiet and very green and eco-friendly!
Dichtbij de binnenstad, maar toch heel erg rustig en erg groen en ecologisch verantwoord!

It is still very quiet on these beautiful lakes connected by the river Tisza.
Het is nog zeer rustig op deze mooie meren verbonden door de rivier de Tisza.

It is still very quiet, so much nightlife is not here,
Het is er nog erg rustig, dus veel uitgaans leven is er niet,

The campers on the courts are indeed more, but it is still very quiet and we expect, that that will change in December still..
De kampeerders op de rechter zijn inderdaad meer, maar het is nog erg rustig en we verwachten, dat zal nog veranderen in december.

The island is still very quiet and not really affected by the tourist invasion to the Cycladic isles.
Het is nog altijd heel rustig en niet echt aangetast is door de toeristische invasie in de Cycladen.

The motor is very powerful(3000W) but still very quiet(62dB).
De motor is zeer krachtig(3000W) maar toch zeer geluidsarm(62dB).

for up to 6 people with 3 bedrooms in the middle of the village but still very quiet and well located.
voor max 6 personen met 3 slaapkamers midden in de dorpskern maar toch zeer rustig en ruim gelegen.

The house is still very quiet.
Het is nog steeds stil.

Now still very quiet in the preseason. 8,0.
Nu nog heerlijk rustig in het voorseizoen. 8, 0.

The apartment is located right in Bergmannkiez and still very quiet.
Het appartement ligt midden in Bergmannkiez en nog steeds erg rustig.