STOPS NOW - vertaling in Nederlands

• stopt nu
• houdt nu op
• eindigt nu
• nu ophoudt
• stopt hier
• nu stoppen

Voorbeelden van het gebruik van Stops now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Time begins and stops now.
De tijd begint en stopt nu.

This stops now.
Dat moet nu stoppen.

The vic's phone. This stops now, regina.
Dit houdt nu op, Regina. En de klapper: de mobiel van het slachtoffer.

No, the bleeding stops now.
Nee, het bloeden stopt nu.

This stops now, Regina. The vic's phone.
Dit houdt nu op, Regina. En de klapper: de mobiel van het slachtoffer.

Or anyone. But that stops now.
Of iemand anders. Maar dat stopt nu.

This stops now. Yes. Charlie.
Het houdt nu op. Ja. Charlie.

But this stops now.
Maar het stopt nu.

This fuckery stops now.
Dit gekloot houdt nu op.

But this stops now.
Maar dit stopt nu.

Okay. It stops now.
Oké, het houdt nu op.

Well, it stops, and it stops now.
Nou, het stopt, en het stopt nu.

This childish behaviour stops now.
Dit kinderlijke gedrag houdt nu op.

And that stops now.
En dat stopt nu.

Well, it stops now.
Nou, het houdt nu op.

David Alvarez. This interview stops now.
David Alvarez.- Dit verhoor stopt nu.

The vic's phone. This stops now, regina.
De mobiel van het slachtoffer. Dit houdt nu op, Regina.

The war stops now.
De oorlog stopt nu.

This stops now, Regina. The vic's phone.
De mobiel van het slachtoffer. Dit houdt nu op, Regina.

That's stealing. This stops now.
Dat is stelen. Dit stopt nu.