STOPT HIER - vertaling in Engels

• stops here
• ends here
• stops now
• quits here
• stop here
• will stop right

Voorbeelden van het gebruik van Stopt hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De buck stopt hier.
The Buck stops here.

Maar het spel stopt hier.
But the games stop here.

Nee, dit stopt hier en nu.
No, this ends here and now.

Oké, De Buck stopt hier.
Well, the Buck stops here.

Het bloed spoor stopt hier.
Blood trail ends here.

Schade veroorzaken stopt hier.
Damage stops here.

Maar het stopt hier.
But it ends here.

Bloedspoor. Stopt hier.
Blood trail. Stops here.

Het rapport stopt hier.
The report ends here.

Het bloed stopt hier.
Blood stops here.

Het spoor stopt hier.
Trail ends here.

Michael, het stopt hier.
Michael? This stops here.

Jouw spoor stopt hier.
Your trail ends here.

Het experiment stopt hier.
The experiment stops here.

Maar dat stopt hier.
But it ends here.

Goed. Het stopt hier.
Okay. It stops here.

O ja?- Nee Majoor, het stopt hier.
Oh, yeah?- No, Major, it ends here.

Mijn horloge stopt hier.
My watch stops here.

Wel, mijn reis stopt hier.
Well, my trip ends here.

Maar het ongemak stopt hier.
But awkwardness stops here.