ENDS HERE - vertaling in Nederlands

• eindigt hier
• stopt hier
• eindjes hier
• loopt hier
• hier ophouden
• eindigen hier
• eindigd hier

Voorbeelden van het gebruik van Ends here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My journey ends here.
Mijn reis eindigt hier.

Years of murder and starvation ends here tonight!
Jaar moord en honger eindigen hier vanavond!

No, this ends here and now.
Nee, dit stopt hier en nu.

Yes, the story ends here.
Ja, het verhaal eindigt hier.

The negotiation ends here.
De onderhandelingen eindigen hier.

Blood trail ends here.
Het bloed spoor stopt hier.

No, Ester, our relationship ends here.
Nee, Ester. Onze relatie eindigt hier.

But it ends here.
Maar het stopt hier.

You stop making demands or your life ends here.
Jij stopt met eisen stellen, of jouw leven eindigt hier.

The report ends here.
Het rapport stopt hier.

The search ends here.
De zoektocht eindigt hier.

Trail ends here.
Het spoor stopt hier.

But the mistake ends here.
Maar die fout eindigt hier.

Your trail ends here.
Jouw spoor stopt hier.

The line of Seth ends here.
De lijn van Seth eindigt hier.

But it ends here.
Maar dat stopt hier.

The past gets buried. It ends here.
Het verleden wordt begraven. Het eindigt hier.

Oh, yeah?- No, Major, it ends here.
O ja?- Nee Majoor, het stopt hier.

Or our road together ends here.
Of onze gezamenlijke weg eindigt hier.

Well, my trip ends here.
Wel, mijn reis stopt hier.