SUBSTANTIAL GROWTH - vertaling in Nederlands

• aanzienlijke groei
• substantiële groei
• flinke groei
• forse groei
• sterke groei
• aanzienlijke stijging

Voorbeelden van het gebruik van Substantial growth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

consumption patterns have underpinned substantial growth in wealth across Europe.
huidige productie- en consumptiepatronen zorgden voor een aanzienlijke stijging van de Europese welvaart.

By winning the rapidly changing distribution game, firms will be able to deliver substantial growth and enhanced value to their stakeholders.
Door het snel veranderende distributielandschap te beheersen, kunnen vermogensbeheerders forse groei realiseren en hun stakeholders nog meer waarde bieden.

Since the sharp increase in sales until 2008 and the subsequent years of substantial growth, numerous extensions of production areas have taken priority.
Sinds de grote stijging van de omzet tot 2008 en de daaropvolgende jaren van sterke groei stonden de vele uitbreidingen in de productie centraal.

also at a modest dosage it is not prominent for advertising genuinely substantial Growth.
ook gebruikt bij een bescheiden dosering is het niet prominent voor reclame echt substantiële groei.

This, combined with the high rate of return to assets employed in Japanese industry, combines in providing the basis for the substantial growth in Japanese productivity and output.
Gecombineerd met het hoge opbrengstpercentage op activa in de Japanse industrie levert dit de basis voor de aanzienlijke groei van de Japanse produktiviteit en de resultaten.

be the cause of substantial growth.
de oorzaak zijn van substantiële groei.

yet too few actually generate substantial growth.
zijn er te weinig bedrijven die ook werkelijk een aanzienlijke groei verwezenlijken.

It is enormously anabolic, yet when utilized alone as well as at a moderate dose it is not well-known for advertising absolutely substantial Growth.
Het is enorm anabole, maar wanneer alleen gebruikt en bij een matige dosis is niet bekend om reclame geheel aanzienlijke groei.

Indeed, the expected substantial growth in C02 emissions from transport will undermine the EU's C02 strategy more than any other sector.
Het is zelfs zo dat de verwachte aanzienlijke toename van de door het vervoer veroorzaakte COi-emissies meer dan enige andere sector de COz-strategie van de Europese Unie zal ondermijnen.

Direct mail already represents in most Member States a dynamic and growing market with substantial growth prospects while in the remaining Member States there is considerable potential for growth..
In de meeste landen is direct mail al een dynamische groeimarkt met aanzienlijke groeimogelijkheden, terwijl er in de resterende lidstaten nog veel ruimte voor groei is.

In this connection the Community institutions will study from the beginning of 1973 the conditions which will permit the achievement of a substantial growth target;
Daartoe zullen de Instellingen van de Gemeenschap vanaf begin 1973'nagaan onder welke voorwaarden een aanzienlijk groeipercentage'kan worden bereikt.

at a modest dose it is not popular for promoting really substantial Growth.
op een bescheiden dosis gebruikt is het niet populair voor het bevorderen van echt substantiële groei.

It is greatly anabolic, however when made use of alone as well as at a modest dosage it is not well-known for advertising absolutely substantial Growth.
Het is aanzienlijk anabool, maar wanneer alleen gebruikt als op een bescheiden dosering is het niet populair voor reclame echt grote groei.

is the substantial growth of the number of working poor.
is de forse stijging van het aantal werkende armen.

also at a modest dosage it is not popular for advertising truly substantial Growth.
op een bescheiden dosering gebruikt is het niet populair voor het bevorderen van absoluut enorme groei.

It was experimentally revealed that at certain distance between lenses the remote object can be seen with substantial growth.
Experimenteel door middel van was worden gevonden die in bepaalde afstand tussen lens afgelegen object kan worden met beduidende uitbouwing gezien.

Over the last 20 years, the EU's liberalisation of the internal market for air services and the substantial growth of demand in air transport within the EU
In de afgelopen 20 jaar hebben de liberalisering van de interne markt voor luchtdiensten in de EU en de aanzienlijke groei van de vraag naar luchtvervoer in de EU

With an intensive campaign entitled Les Phares du Nord, the two literature foundations aim to achieve substantial growth in the number of literary translations into French as well as greater visibility for Dutch-language authors in France.
Met een intensieve campagne, onder de titel Les Phares du Nord, richten de fondsen zich op een substantiële groei van het aantal literaire vertalingen in het Frans en op een grotere zichtbaarheid van Nederlandstalige auteurs in Frankrijk.

The data reviewed below confirm the substantial growth of investment flows into the Community, as well as between Member States, in the second half of the 1980s.
De hierna besproken gegevens bevestigen dat zowel de investe ringsstromen naar de Gemeenschap als die tussen de Lid-Staten in de tweede helft van de jaren tachtig een aanzienlijke groei te zien hebben gegeven.

A substantial growth in the number of professional photo studios, where chiefly daguerreotype was applied,
De substantiële groei van de professionele fotostudio's, waar voornamelijk de daguerreotypie werd bedreven, had pas kort