Voorbeelden van het gebruik van Summit meetings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
particularly since Amsterdam, and for which, subsequently too, a programme had been expressly scheduled during summit meetings.
is voorgespiegeld en waarvoor later ook tijdens topvergaderingen uitdrukkelijk een programma was gepland.I have, however, spent eight years constantly regretting the lack of will of Member State governments to carry out in practice the policies which they agree nominally at summit meetings.
Ik heb echter acht jaar met pijn in het hart moeten toezien dat de regeringen van de Lid-Staten niet bereid zijn de maatregelen die ze tijdens topontmoetingen met de mond belijden, in praktijk te brengen.when we saw the start of the summit meetings between China and Europe,
It is essential that, at future summit meetings, you actually manage to focus attention on the major political issues
Het is belangrijk dat u er bij de toekomstige topontmoetingen in slaagt de aandacht bij uitstek te vestigen op de grote politieke onderwerpen.provide for the necessary resources to finance unforeseen events such as the organisation of extraordinary Summit meetings.
om te kunnen beschikken over de nodige middelen voor de financiering van onvoorziene gebeurtenissen zoals de organisatie van buitengewone topbijeenkomsten.negotiations started with Ukraine and progressed with Russia(including two summit meetings) and China including one summit meeting.
vordering by Trump's"America First" approach, an impartial analyst cannot excuse the ways in which his personal emotional needs have skewed the implementation of his goals- for example in his summit meetings with Putin and Kim.
kan een onpartijdige analist de manier niet goedpraten waarop zijn persoonlijke emotionele behoeften de tenuitvoerlegging van zijn doelstellingen in de weg heeft gezeten- bijvoorbeeld tijdens zijn topconferenties met Poetin en Kim.At several summit meetings, including those held in Stockholm in March 2001,
Op verscheidene topconferenties, onder meer te Stockholm in maart 2001, te Barcelona in maart 2002the hero of Nice) that in future all summit meetings, as well as an additional week of plenary sittings of the European Parliament, would be held in Brussels.
zou hebben beloofd in de toekomst alle topconferenties evenals de extra plenaire weken van het EP in Brussel te laten plaatsvinden.since which date, three summit meetings of Heads of State or Government have given
Inmiddels hebben drie topontmoetingen van regeringsleiders en staatshoofden zich al weer met deze kwestie beziggehouden,Subject: Summit meeting in The Hague and statements on South Africa.
Baltic Sea States' summit meeting in Visby and the Council of the Baltic Sea.
Topconferentie van Oostzeelanden in Visby en Raad van Oostzeestaten CBSS.Baltic Sea States' summit meeting in Visby and the Council of the Baltic Sea States CBSS.
Topconferentie van Oostzeelanden in Visby en Raad van Oostzeestaten CBSS.Establishment of the European Council Summit meeting of the Heads of State or Government.
The summit meeting this week between U.S.
The yearly DNE Summit meeting was held for the 22nd time in 2017.
De jaarlijkse DNE Summit meeting werd in 2017 voor de 22e keer gehouden.G7 Germany summit meeting, seven countries with different minds.
G7 Duitsland topontmoeting, zeven landen met verschillende geesten.Listen, I have a summit meeting.
Luister, ik heb een top bijeenkomst.I heard a call for a summit meeting here.
Ik heb hier horen verzoeken om een topontmoeting.This is a summit meeting.
Dit is een top ontmoeting.
