TAKE STEPS TO ENSURE - vertaling in Nederlands

• stappen ondernemen om ervoor te zorgen
• maatregelen nemen om ervoor te zorgen
• treffen maatregelen om ervoor te zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Take steps to ensure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fff take steps to ensure that potential synergies with other Community programmes
Nemen stappen om ervoor te zorgen dat potentiële synergie-effecten met andere programma's

Will the President-in-Office take steps to ensure that it is not absorbed into national
Zal de fungerend voorzitter stappen nemen om ervoor te zorgen dat het programma niet wordt opgeslorpt door de nationale

we may take steps to ensure that those who wish to register
kunnen wij stappen nemen om ervoor te zorgen dat wie zich wil registreren

We take steps to ensure that where your information is transferred outside of the EEA by our service providers
We nemen de nodige stappen om ervoor te zorgen dat, wanneer uw gegevens door onze dienstverleners en hostingproviders buiten de EER worden doorgegeven,

structured consultation body already exists, the Commission should take steps to ensure that its composition properly reflects the sector it represents.
gestructureerd raadplegingsorgaan bestaat dient de Commissie de nodige stappen te ondernemen om te garanderen dat de samenstelling van dit orgaan overeenstemt met de sector die het vertegenwoordigt.

new rules will need to be put in place to ensure that MEPs from all EU countries take steps to ensure the transparency of their office expenses.
van vandaag zullen er nieuwe regels moeten komen om te waarborgen dat EP-leden uit alle landen van de EU maatregelen nemen om te zorgen voor transparantie in hun kantooruitgaven.

will take steps to ensure that the remaining denominations are available in sufficient quantities.
zal stappen nemen om ervoor te zorgen dat de resterende coupures in voldoende hoeveelheden beschikbaar zijn.

we will reply to your queries and if necessary take steps to ensure our practices are consistent with our promise
uw vragen beantwoorden en zo nodig stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat onze praktijken overeenstemmen met onze beloften

our vendors within the EEA or outside of it, we will take steps to ensure that your Personal Information will be afforded the level of protection required of us under applicable data protection legislation and this Policy.
door onze leveranciers binnen de EER of daarbuiten, we zullen maatregelen treffen om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke informatie een beschermingsniveau heeft dat van ons vereist wordt krachtens dit beleid en de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

Whether your personal data is processed within your country of residence or beyond, we will take steps to ensure that your data is subject to appropriate safeguards required of us under the Privacy Statement,
Of uw persoonlijke gegevens nu verwerkt worden in uw land van verblijf of daarbuiten, wij zullen stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat uw gegevens onderworpen zijn aan de passende waarborgen die van ons worden verlangd volgens de Privacyverklaring,

we can begin taking steps to ensure our intelligence agencies and courts are never misused like this again.”.
kunnen we stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat onze inlichtingendiensten en rechtbanken nooit meer op deze manier worden misbruikt.”.

Consequently, a number of Member States have taken steps to ensure gender balance on boards,
Een aantal lidstaten heeft daarom maatregelen genomen om te zorgen voor genderevenwicht in de raden van bestuur

Several Member States have taken steps to ensure that customers are granted safeguards for broadband speed delivery.
Verschillende lidstaten hebben stappen ondernomen om ervoor te zorgen dat klanten waarborgen krijgen voor de snelheid van breedband.

the Community has taken steps to ensure that these concerns are met.
de Gemeenschap heeft de nodige stappen genomen om ervoor te zorgen dat hiermede rekening wordt gehouden.

Too few countries have taken steps to ensure that the taxation of share ownership
Ook hebben te weinig landen maatregelen genomen om te zorgen dat de belasting op aandelenbezit

Its developers have taken steps to ensure that it is as difficult to remove as possible.
De ontwikkelaars hebben genomen stappen om ervoor te zorgen dat het zo moeilijk te verwijderen als mogelijk is.

We have carefully chosen these cookies and have taken steps to ensure that your privacy and personal data is protected and respected at all times.
We hebben deze cookies zorgvuldig uitgekozen en hebben stappen ondernomen om ervoor te zorgen dat uw privacy en persoonlijke gegevens te allen tijde worden beschermd en gerespecteerd.

We have taken steps to ensure that your personal data are protected in such case.
Wij hebben maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens in een dergelijk geval worden beschermd.

Information never fell into enemy hands. So we took steps to ensure that.
Dus wij namen maatregelen om ons te verzekeren dat informatie nooit in vijandige handen viel.

The Commission has already taken steps to ensure that appropriate information is gathered by the Member States from the start of the EGF.
De Commissie heeft al stappen ondernomen om ervoor te zorgen dat vanaf het begin van het EFG door de lidstaten adequate informatie wordt verzameld.