Voorbeelden van het gebruik van Take the helm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vinck, take the helm.
Vinck, jij neemt het roer.You, take the helm.
Neem het roer over.Take the helm, Mr Crusher.
Neem het roer over, Mr.I could take the helm if you would like.
Ik kan het stuur overnemen als u wilt.N'Garen, take the helm.
N'Garen, neem het roer over.Northerners take the helm.
Noorderlingen nemen roer in handen.John, take the helm.
John, neem het roer over.Take the helm, Bonden.
Neem het roer over, Bonden.Take the helm, Bonden.
Neem het stuurwiel, Bonden.Bortus, have Chief Lamarr take the helm.
Bortus, roep Chiel Lamarr op om het roer over te nemen.Mr. Chappel, take the helm.
Mr Chappell, neem het roer over.Hurry, take the helm, get back to land fast.
Schiet op, pak het roer terug naar Willi, take the helm, okay?
Willi, neem het roer over, oké?Take the helm!
Neem het roer over!Harry, take the helm.
Harry, neem het roer over.Lalo, take the helm!
Lalo, neem het roer over!Take the helm, Mr. Crusher.
Neem het roer over, Mr. Crusher.Then take the helm.
Neem het roer dan over.You, take the helm. You're relieved.
Neem het roer over. Jij wordt afgelost.Cornelius' three sons take the helm.
De drie zonen van Cornelius nemen het roer over.
