TAKES PRECEDENCE - vertaling in Nederlands

• heeft voorrang
• primeert
• prevaleert
• voorrang krijgt
• neemt voorrang

Voorbeelden van het gebruik van Takes precedence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This matter takes precedence.
Deze kwestie heeft voorrang.

The whitelist takes precedence over the blacklist.
De witte lijst krijgt voorrang op de zwarte lijst.

It also tells you which law takes precedence over another, e.g.
Ook kun je zien welke wet voorrang heeft boven een andere.

Thus we are told that"My mercy takes precedence over my anger.
Zo wordt ons verteld dat"mijn barmhartigheid voorrang heeft op mijn woede.

We believe that the principle of subsidiarity takes precedence over such ways of thinking.
Wij vinden dat het subsidiariteitsbeginsel voorrang heeft op deze gedachtegang.

By law, home care takes precedence over care at an inpatient care facility.
Volgens de wet heeft de thuiszorg voorrang op de zorg in een intramurale verpleeginrichting.

PERSONAL GROWTH takes Precedence to RELATIONSHIP.
PERSOONLIJKE GROEI gaat boven EEN RELATIE.

Local takes precedence over the configuration of jail. conf.
Local voorrang op de configuratie van jail. conf.

A special collection where innovation takes precedence, both in design and technology.
Een bijzondere collectie, waarbij vernieuwing voorop gaat, zowel in ontwerp als techniek.

In case of contradiction, said legislation always takes precedence over the present house rules.
Voormelde wetgeving heeft steeds voorrang ingeval van tegenstrijdigheid met dit algemeen reglement.

Politics takes precedence.
De politiek neemt het hoog op.

Apparently, empire building takes precedence. No, it isn't.
Blijkbaar heeft het bouwen van een imperium voorrang. Nee.

No, it isn't. Apparently, empire building takes precedence.
Blijkbaar heeft het bouwen van een imperium voorrang. Nee.

With the ValkBox® ease takes precedence.
Bij de ValkBox® staat gemak voorop.

the policy setting in Computer Configuration takes precedence.
heeft de beleidsinstelling in de computerconfiguratie voorrang.

security always takes precedence.
veiligheid staat altijd voorop.

If both are present, the Computer Configuration version of this policy setting takes precedence.
Als beide beleidsinstellingen zijn geconfigureerd, heeft de beleidsinstelling in Computerconfiguratie voorrang.

The information published under the link takes precedence.
De informatie die wordt gepubliceerd onder de link heeft voorrang.

Clearly, the Asia-Pacific region takes precedence in US calculations.
De regio Azië-Pacific krijgt duidelijk voorrang in de Amerikaanse calculaties.

Apparently, empire building takes precedence.
Blijkbaar heeft het empire gebouw voorrang.