TAKES YEARS - vertaling in Nederlands

• duurt jaren
• kost jaren
• vergt jaren
• neemt jaren
• jaren duren

Voorbeelden van het gebruik van Takes years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Takes years to heal.
Het kan jaren duren.

It takes years of practice.
Dat kost jaren oefening.

Bullshit. It takes years before it happens.
Het duurt jaren voordat zo'n besluit valt. Onzin.

Takes years of discipline and practice. Mastering the elements.
Het beheersen van de elementen vergt jaren van discipline en oefening.

It takes years of practise.
Dat kost jaren oefening.

It takes years.
Zoiets duurt jaren.

Learn karate Gentlemen! it takes years of intense training!
Heren! dat kost jaren intense training. Karate leren!

It takes years to develop true Stifmeister style.
Het duurt jaren voor je de echte.

Learn karate it takes years of intense training! Gentlemen!
Heren! dat kost jaren intense training. Karate leren!

That's a process that takes years and years..
Dat duurt jaren en jaren..

Yes.- It takes years, practice, and training.
Het kost jaren exerceren en trainen. Ja.

That takes years and years..
Dat duurt jaren en jaren..

It takes years.
Het kost jaren.

It takes years for the Senate to decide anything.
Het duurt jaren voor de senaat iets beslist.

It takes years to become a doctor.
Het duurt jaren om dokter te worden.

This kind of crazy takes years to develop.
Deze gekte kost jaren om te ontwikkelen.

But it takes years to bloom.
Het duurt jaren voordat ie bloeit.

It takes years and years of pressure to turn a rock into a diamond.
Het kost jaren hoge druk om een diamant te maken van steen.

It takes years to learn that.
Het duurt jaren om dat te leren.

It takes years.
Zoiets kost jaren.