TELL THE INSPECTOR - vertaling in Nederlands

• de inspecteur vertellen
• de inspecteur zeggen
• zeg de inspecteur

Voorbeelden van het gebruik van Tell the inspector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I told the inspector I don't wanna foster you anymore.
Ik vertelde de inspecteur dat ik jouw voogd niet meer wil zijn.

So you better tell the Inspector.
Vertel het aan de Inspector.

What do I tell the Inspector?
Wat kan ik de inspecteur vertellen?

Don't tell the inspector, though.
Zeg het echter niet tegen de inspecteur.

Don't tell the Inspector I said that.
De Inspecteur niet vertellen dat ik dat zei.

Now you tell the Inspector you got it wrong!
Nu vertel je de Inspecteur dat je het mis had!

Don't. Listen, don't tell the inspector.
Zeg niks tegen de inspecteur.

About Pascal Sefert. The bartender didn't tell the Inspector.
De barman vertelde de inspecteur niet over Pascal Sefert.

You won't tell the Inspector, will you?
U zegt het toch niet tegen de inspecteur, hè?

I will have a look around and you tell the inspector everything.
Ik zal eens wat rondkijken ondertussen vertel jij de inspecteur alles.

What you told me. Mr. Smith, if you don't mind, tell the Inspector.
Mr Smith vertel de inspecteur wat je me hebt verteld.

And if you could tell the Inspector, any developments I would appreciate a nod.
En als je de inspecteur kon zeggen, elke ontwikkeling zou ik waarderen.

I will tell the inspector that you were with the butler's son when you said you were in the nursery.
dan zeg de inspecteur dat je bij… de zoon van de butler was toen je zei in de kinderkamer was.

I will tell the inspector that you were with the butler's son when you said you were in the nursery.
dam zeg ik de inspecteur dat je bij… de zoon van de butler was toen je zei dat je in de kinderkamer was.

then I'm happy for you to tell the Inspector.
dan ben ik blij dat je het de inspecteur vertelt.

I told the inspector who was here last night everything I know.
Ik heb de inspecteur die hier gisteravond was alles verteld.

Everything I know. I told the inspector who was here last night.
Ik heb de inspecteur die hier gisteravond was alles verteld.

As I told the Inspector earlier, I didn't kill my brother!
Als u mij toestaat, edelachtbare. Zoals ik de hoofdinspecteur al heb gezegd: Ik heb mijn broer niet vermoord!

Didn't the Inspector tell you?
Heeft de hoofdinspecteur niets gezegd?

Could you tell the Inspector… what you told us earlier?
Kunt u de inspecteur vertellen wat u aan ons heeft verteld?.