THE ACQUIRED KNOWLEDGE - vertaling in Nederlands

• de verworven kennis
• de opgedane kennis

Voorbeelden van het gebruik van The acquired knowledge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Application of the acquired knowledge to develop novel pharmaceuticals
Toepassing van de verworven kennis om nieuwe geneesmiddelen tegen bloedingsziektes

usually they lack the appropriate lecturer or the appropriate technique to learn and consolidate the acquired knowledge.
meestal ontbreekt het aan de juiste docent of de juiste techniek om de opgedane kennis te leren en te consolideren.

The ability to stimulate R& D and exploit and disseminate the acquired knowledge is essential for growth in innovation-driven economies.
Het vermogen om O& O te bevorderen en de verworven kennis te benutten en te verspreiden is van fundamenteel belang voor groei in door innovatie aangedreven economieën.

of origin once graduated, to apply the acquired knowledge to e.g. a family business.
keren na de studie terug naar hun land van herkomst om de opgedane kennis toe te passen binnen een familiebedrijf.

After one year you can discard the acquired knowledge, because it transforms again and again….
Na een jaar kun je de opgedane kennis weggooien, want het verandert telkens weer….

Putting the acquired knowledge at the disposal of the standardisation workgroup to support them in the revision of the ISO 22610 method.
Opgedane kennis ter beschikking stellen om het werk van de normalisatiewerkgroep te ondersteunen bij de herziening van de methode ISO 22610.

The acquired knowledge was then taught at the universities of Leiden,
De verkregen kennis werd onderwezen aan de universiteiten van Leiden,

How can the acquired knowledge from the Marker Wadden be used to upscale to 10,000 hectares elsewhere in the Netherlands
Hoe vertaal je de opgedane kennis gebruiken voor het opschalen van Marker Wadden naar 10.000ha, naar kansen elders in Nederland

But with the acquired knowledge about the declarative system and the suggestion that there is probably still some similarity,
Maar met de reeds verworven kennis en de suggestie dat er vermoedelijk toch enige gelijkenis is,

The acquired knowledge and insights can help the discipline to understand its current challenges
De aldus verworven kennis en inzichten kunnen de discipline helpen om de uitdagingen van dit moment te begrijpen

In this way the acquired knowledge is also evaluated, recorded and rewarded particularly through the job structure and the assess ment system.
Op deze wijze wordt met name via de functiestructuur en de beoordelingssystematiek de verworven kennis ook geëvalueerd, vastgelegd en beloond.

options for testing the acquired knowledge on numerology.
mogelijkheden voor het testen van de verworven kennis over numerologie.

there is always the possibility of finding a practical link to the acquired knowledge.
er is altijd de mogelijkheid om een praktische invulling te geven aan de kennis die wordt opgedaan.

Second, ethical considerations on animal welfare as well as on the costs of testing strongly advocate for a balanced approach to the testing of chemicals so that the acquired knowledge offers proportionate benefits in terms of managing risks.
In de tweede plaats zijn er ethische overwegingen in verband met het welzijn van dieren en de kosten van tests, die sterk pleiten voor een evenwichtige aanpak bij het testen van chemische stoffen, zodat de verworven kennis evenredige baten oplevert qua risicobeheer.

strengthening the research content and making the acquired knowledge more rapidly accessible
Hierdoor wordt het onderzoek inhoudelijk versterkt en de opgedane kennis sneller toegankelijk

will be happy to share the acquired knowledge of the intended use of the proposed matter.
zal blij zijn om de verworven kennis van het beoogde gebruik van de voorgestelde materie te delen.

However, the programme's success will be determined essentially by whether we're able to link the acquired knowledge and insights to the practices of the Water Authorities and of water management.
Het succes van het programma wordt echter voor een groot deel bepaald door de vraag of we in staat zijn de opgedane kennis en inzichten te verbinden met de praktijk van waterschap en waterbeheer.

the workload and the acquired knowledge and skills.
de taakbelasting en de verworven kennis en vaardigheden.

An ALERT Partner will use the acquired knowledge in ALERT's products,
Een ALERT Partner zet zijn opgedane kennis in ALERT® producten,

how do we use the acquired knowledge to make our living environment healthier
hoe gebruiken we de vergaarde kennis vervolgens om onze leefomgeving gezonder