THE ADDITION - vertaling in Nederlands

• de toevoeging
• de aanvulling
• de optelling
• de additie
• het toevoegsel
• ook
• de toevoegingen

Voorbeelden van het gebruik van The addition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eggplant caviar for the winter with the addition of plums.
Aubergine kaviaar voor de winter met de toevoeging van pruimen.

Hover legs in hot water with the addition of mustard.
Zweven benen in heet water met de toevoeging van mosterd.

But it would be much more accurate with the addition.
Maar het zou veel precieser zijn met de toevoeging van een.

The addition of cranberry tea gets a fresh, sweet taste.
Door de toevoeging van cranberry krijgt de thee een frisse, zoete smaak….

The addition was designed by an architect of the local municipality.
De uitbreiding is ontworpen door een architect van de plaatselijke gemeente.

Doctrine, that the addition of a small amount of pigment dyed aniline dyes.
Leer, dat onder toevoeging van een kleine hoeveelheid pigmentverfstoffen aniline geverfd wordt.

The addition of Mannitol causes less redness and swelling.
Een tijdelijke toevoeging van Mannitol zorgt voor minder roodheid en zwelling na de behandeling.

Provides the addition of two analogue gauges in the hydraulic bay.
Biedt twee extra analoge meters in het hydraulische gedeelte.

Thermally insulated roof structures are also possible with the addition of the SitaVent base plate.
Met de SitaVent voetplaat als aanvulling kunnen ook thermisch geïsoleerde dakconstructies uitgevoerd worden.

The addition of a rotary base permits the clasp to function better.
Door de toevoeging van een roterende basis functioneert de sluiting beter.

With the addition of some variations in between some of the tracks.
Met toevoegingen van enkele variaties tussen sommige nummers.

Products must be cooked without the addition of salt and spices.
Voedsel moet zonder toegevoegde zout en kruiden worden gekookt.

The system uses external pressure to avoid the addition of taste-altering CO2.
Het systeem gebruikt externe druk om zo de toevoeging van het smaakveranderende CO2 te vermijden.

The addition of rich worm manure and bat manure contains enough food for t… more.
Door de rijkelijke toevoeging van wormenmest en vleerm… meer.

The addition of a top-mattress helps increase the lifetime of a mattress.
Het toevoegen van een topmatras verlengd de levensduur van een matras.

The addition of extra CO2 also benefits the harvest.
Ook de toevoeging van extra CO2 komt de opbrengst ten goede.

Smelling is somewhat counteracted by the addition of antifreeze.
Het ruiken wordt door toevoeging van antivries enigszins tegengegaan.

These were mainly private classes with the addition of the regular classes in the evenings.
Het waren vooral privé lessen aangevuld met de reguliere lessen in de avonden.

It is the addition of another area of ordination.
Het gaat hier om de toevoeging van een andere vorm van ordinatie.

He's quite the addition to Flo… and for obvious reasons!
Hij is nogal een toevoeging aan Flo… en om voor de hand liggende redenen!