THE BRETHREN - vertaling in Nederlands

• de broeders
• brethren
• het broederschap
• de broederen

Voorbeelden van het gebruik van The brethren in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Execution. The Brethren know they face extinction.
De Broeders weten dat ze op uitsterven staan. Executie.

Greet all the brethren with an holy kiss.
Groet alle broeders met een heilige kus.

The Brethren know they face extinction. Execution.
De Broeders weten dat ze op uitsterven staan. Executie.

The Brethren asked the Blessed One for an explanation of this.
De monniken vroegen de Gezegende dit aan hen te verklaren.

And indeed you do love all the brethren throughout Macedonia.
Want gij doet ook hetzelfde aan al de broederen, die in geheel Macedonie zijn.

Since Mr Francis gifted land to the brethren.
Aangezien Mr Francis het aan de broeders gaf.

The Brethren know they face extinction.
De Broederschap weet dat de dood hun wacht.

And he was well spoken of by the brethren who were in Lystra and Iconium.
En hij stond goed bekend bij de broeders van Lystra en Ikonium.

To this man the brethren that were in Lystra and Iconium, gave a good testimony.
Welken goeden getuigenis gegeven werd van de broederen te Lystre en Ikonium.

And thank you, for all the brethren and for all time.
En bedankt, voor de verbroedering en voor al de tijd.

And thank you, for all the brethren and for all time… you were our salvation.
En bedankt, voor de verbroedering en voor al de tijd.

And they caused great joy to all the brethren.
En deden al den broederen grote blijdschap aan.

And gave great joy to all the brethren.
En deden al den broederen grote blijdschap aan.

Thessalonians 5:26 Greet all the brethren with an holy kiss.
Groet alle broeders met den heiligen kus.

We don't know where the brethren are.
We weten niet waar die Broeders uithangen.

My thought was to live in a monastery with the brethren.
Mijn idee was een leven in een klooster met broeders.

About caring for the physical needs of the brethren.
Het zorgen voor de fysieke noden van zijn broeders.

Came in here after me. Two more of the Brethren.
Ik werd achterna gezeten door twee Broeders.

Madeline expects an attack from the Brethren.
Madeline verwacht een aanval van de Brethren.

The Brethren is a legal thriller novel by American author John Grisham.
De broederschap("The Brethren") is een legal thriller van de Amerikaanse auteur John Grisham.