THE BURNT OFFERING - vertaling in Nederlands

• het brandoffer

Voorbeelden van het gebruik van The burnt offering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

slay the sin sin offering in the place place of the burnt offering.
men zal dat zondoffer slachten in de plaats des brandoffers.

Abraham took the wood of the burnt offering.
lag het op zijn zoon lsaac. van het verbrandde offer.

After laying his hands on the head of the burnt offering to pass on his sins, the sinner had
Nadat men zijn handen op het hoofd van het brandoffer had gelegd om zijn zonden eraan door te geven,

Then Hezekiah gave the order to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, the song to the LORD also began with the trumpets,
En Hizkia beval, dat men het brandoffer op het altaar zou offeren; ten tijde nu, als dat brandoffer begon, begon het gezang des HEEREN met de trompetten en metde instrumenten van David,

Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire
En Abraham nam het hout des brandoffers, en legde het op Izak, zijn zoon; en hijnam het vuur

he stepped down after making the sin offering and the burnt offering and the peace offerings..
zegende hen; en hij kwam af, nadat hij het zondoffer, en brandoffer, en dankoffer gedaan had.

came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings..
zegende hen; en hij kwam af, nadat hij het zondoffer, en brandoffer, en dankoffer gedaan had.

 the guilt offering is to be slaughtered in the place where the burnt offering is slaughtered,
 het dier dat als schuldoffer wordt gebracht, moet worden geslacht op dezelfde plaats waar de brandoffers worden geslacht

and the altar of the burnt offering, were at that season in the high place at Gibeon.
het altaar des brandoffers, was te dier tijd op de hoogte te Gibeon.

the cattle for the burnt offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood.
daar de runderen ten brandoffer, en de sleden en het rundertuig tot hout.

and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses.
hij offerde daarop brandoffer, en spijsoffer, gelijk de HEERE aan Mozes geboden had.

and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the LORD commanded Moses.
hij offerde daarop brandoffer, en spijsoffer, gelijk de HEERE aan Mozes geboden had.

the oxen for the burnt offering, and the threshing instruments and the yokes of the oxen for the wood.
daar de runderen ten brandoffer, en de sleden en het rundertuigtot hout.

his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy,
Tot hun taken behoorde het offeren van brandoffers en reukwerk, alle werkzaamheden die te maken hadden met het binnenste heiligdom(het Heilige der Heiligen)

This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering,
Dit is de wet des brandoffers; het is hetgeen, wat door de branding op

And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar altar. And when the burnt offering began, the song song of the LORD the LORD began also with the trumpets,
En Hizkia beval, dat men het brandoffer op het altaar altaar zou offeren; ten tijde nu, als dat brandoffer begon, begon het gezang des HEEREN met de trompetten en met de instrumenten van David,

This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering,
Dit is de wet des brandoffers; het is hetgeen, wat door de branding op

This is the law of the burnt offering, of the meat offering,
Dit is de wet des brandoffers, des spijsoffers,

because the brazen altar that was before Yahweh was too little to receive the burnt offering, and the meal-offering, and the fat of the peace-offerings.
dat voor het aangezicht des HEEREN was, was te klein, om de brandofferen, en despijsofferen, en het vet der dankofferen te vatten.

The burnt offering of a male sheep.
Het verbranden van een schaap als offer.