THE CHALLENGES FACING - vertaling in Nederlands

• de uitdagingen

Voorbeelden van het gebruik van The challenges facing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the challenges facing the milk sector are first and foremost internal in nature.
De melksector wordt evenwel in de eerste plaats met interne uitdagingen geconfronteerd.

The economic situation, economic prospects and the challenges facing economic policy.
Economische situatie, perspectieven en uitdagingen voor het economische beleid.

Mr Reul's statement addressed the challenges facing innovation policy in Europe.
In zijn uiteenzetting gaat de heer REUL in op de uitdagingen van het Europese innovatiebeleid.

The Council considers that the challenges facing Afghanistan and the broader region require a renewed international engagement.
De Raad is van oordeel dat de uitdagingen waarmee Afghanistan en de omliggende regio worden geconfronteerd een hernieuwd internationaal engagement vergen.

In an interview with the lumen of Europe Newsletter she explains some of the challenges facing the EU in environmental protection
In een interview met de Nieuwsbrief Vrouwen van Europa wijdt zij uit over de uitdagingen van milieubescherming voor de EU

The Commission should also specify the challenges facing us in building a new welfare state commensurate with women's needs.
Voorts moet de Commissie nader aangeven met welke uitdagingen wij te maken hebben als het erom gaat een nieuwe sociale zorg te creëren die is afgestemd op de behoeften van vrouwen.

The challenges facing Europe's distinctive model of development are the focus of 33 research projects presented today by the Commission.
De Commissie heeft vandaag 33 onderzoekprojecten voorgesteld die ingaan op de uitdagingen voor het typisch Europese model voor ontwikkeling.

The challenges facing the postal sector mean that maintaining the status quo is simply not an option.
Door de uitdagingen waarmee de postsector te kampen heeft, is handhaving van de status quo eenvoudigweg geen optie.

Which will be the challenges facing consumers and the market
Voor welke uitdagingen zullen consumenten en de markt komen te staan?

Now that we know the challenges facing today's logistic manager,
Nu we weten wat de hedendaagse uitdagingen zijn van de logistieke manager,

WORK starts out from the challenges facing Brussels, a metropolis with major demographic growth and a sizeable industrial infrastructure which
Het project vertrekt van uitdagingen voor Brussel, een metropool met een grote demografische groei én een omvangrijke industriële infrastructuur,

Now that we know the challenges facing todayâ€TMs logistic manager,
Nu we weten wat de hedendaagse uitdagingen zijn van de logistieke manager,

First, by clarifying and objectivising the challenges facing the financial sector,
Dat gebeurt enerzijds via duiding en objectivering van de uitdagingen voor de financiële sector,

following the challenges facing the Starfleet as an Admiral of a task force of warships.
naar aanleiding van de uitdagingen voor de Starfleet als een admiraal van een task force van oorlogsschepen.

Communication from the Commission- the challenges facing the European defence-related industry, a contribution for action at European level.
Mededeling van de Commissie: Uitdagingen voor de Europese defensie‑industrie‑ Een bijdrage voor actie op Europees niveau.

Communication from the Commission- the challenges facing the European defence-related industry, a contribution for action at European level.
Uitdagingen voor de Europese defensie-industrie: een bijdrage voor actie op Europees niveau.

Summary What are the challenges facing online freedom, transparency and security?
Samenvatting Voor welke uitdagingen staan we op het gebied van digitale vrijheid, transparantie en veiligheid?

SCK•CEN conducts research into sustainable solutions to the challenges facing this and future generations.
Het SCK•CEN zoekt duurzame oplossingen voor uitdagingen van deze en volgende generaties.

The challenges facing the teaching profession are, in essence, common across the European Union.
Alle leerkrachten in de Europese Unie worden in wezen met dezelfde uitdagingen geconfronteerd.

The idea of promoting an EU North Sea strategy addressing the challenges facing a sustainable and competitive offshore industry.
Een plan voor een EU-strategie voor de Noordzee waarin wordt ingegaan op de uitdagingen voor een duurzame en concurrerende offshore-industrie.