THE CHIEFS - vertaling in Nederlands

• de chiefs
• de opperhoofden
• de hoofden
• de leiders
• de voornaamsten
• de stamhoofden
• de oversten
• de chefs
• de aanvoerders
• hoofdmannen
• de commissarissen
• de vorsten

Voorbeelden van het gebruik van The chiefs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Chiefs are folding.
De Chiefs worden opgedoekt.

The chiefs of those who disbelieved from among his people said.
De ongelovige leiders van zijn volk zeiden.

The house with the chiefs in Amsterdam.
Het huis met de hoofden in Amsterdam.

The chiefs of his people said.
De opperhoofden van zijn volk antwoordden hem.

The chiefs of the Himalayan high plateau tribes have a difficult task.
De stamhoofden op het hoge Himalayaplateau hebben geen gemakkelijke taak.

The Chiefs aren't gonna let them kill our dragon…- Is he?
De chefs gaan hen toch niet onze draak laten doden?

These were the chiefs of Edom.
Dezen waren de vorsten van Edom.

And the chiefs of Firon's people said.
En de leiders van het volk van Pharao zeiden.

He portrayed the chiefs in Northern Ghana.
Hij portretteerde de chiefs in Noord Ghana.

Now these are the chiefs of the province who lived in Jerusalem.
En dit zijn de hoofden van het landschap, die te Jeruzalem woonden;

No! Only the Chiefs of the tribe know where to find the Apache gold.
Nee, alleen de opperhoofden weten waar het goud van de Apaches is.

In Phoenix and Albuquerque. Just got off the phone with the chiefs of police.
Net gesproken met de commissarissen uit Phoenix en Albuquerque.

Soon the chiefs will arrange your marriage to another tribe. Wawa.
Binnenkort zullen de stamhoofden je huwelijk regelen met de andere stam. Wawa.

These are the chiefs of my cardiothoracic And trauma departments.
Dit zijn de chefs van mijn hartlong- en trauma afdeling.

The chiefs of his people said.
De leiders van zijn volk antwoordden.

These are the chiefs of Edom.
Dezen waren de vorsten van Edom.

And these are the chiefs of the Gyptian families.
En dit zijn de hoofden van de zigeuzenfamilies.

Spencer and the Chiefs are getting crushed.
Spencer en de Chiefs worden gekraakt.

Sorry to bust in, but, uh, the chiefs are waitin' to see you.
Sorry dat ik stoor, maar de opperhoofden wachten.

And you're scheduled for a photo op with the chiefs. Good.
En je staat gepland voor een foto met de commissarissen.- Goed.