Voorbeelden van het gebruik van
The conceptual framework
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
rather provide the conceptual framework, guidance and tools for a large variety of policies and actors.
voorziet het eerder in een conceptueel kader, richtsnoeren en instrumenten voor veel verschillende soorten beleid en actoren.
had to prove its ability to implement the conceptual framework that had been thoroughly prepared during the previous years.
het in staat was tot implementatie van het conceptuele kader dat in de jaren daarvoor uitvoerig was voorbereid.
essential principles and constitute the conceptual framework of the European year at national level;
wezenlijke principes, als conceptueel kader voor het Europees Jaar op nationaal niveau;
would provide the conceptual framework for the European year nationally;
wezenlijke principes, als conceptueel kader voor het Europees Jaar op nationaal niveau;
the following:« Chart 1: Summary of the conceptual framework Securities issues By euro area residents( each NCB reporting on its domestic residents)
volgt vervangen:„Schema 1: Samenvatting van het begrippenkader Effectenemissies Door ingezetenen van het eurogebied( elke NCB rapporteert over haar binnenlandse ingezetenen) BE DE GR
The conceptual framework of this“eGov Monitor” consists of about 150 indicators, sorted out in five application domains(starting from conceptual indicators related to e-government, to impact of e-government on users)
Het conceptueel kader van de“eGov Monitor” bevat ongeveer 150 indicatoren die gestructureerd zijn in vijf thematische domeinen(gaande van contextvariabelen die een voorwaarde zijn om tot gebruik van e-government te komen tot
The Commission will invite the IASB to give due consideration to the effect of its decisions on the investment horizons of investors both in specific relevant projects and in its development of the Conceptual Framework, paying particular attention to the reintroduction of the concept of prudence.
De Commissie zal de IASB uitnodigen om voldoende aandacht te schenken aan de effecten van zijn besluiten op de investeringshorizonten van beleggers, zowel voor specifieke relevante projecten als bij de ontwikkeling van het conceptueel kader, waarbij met name aandacht moet worden geschonken aan de herinvoering van het voorzichtigheidsbeginsel.
The document suggests that it should be possible to compile, within the conceptual framework set out in the ESA 95,
Het document veronderstelt dat het mogelijk moet zijn om, binnen het in ESER 95 uiteengezette conceptuele kader, een redelijk volledige,
To further develop the conceptual framework and to draw up a list of reliable
Precies om het conceptuele kader verder te ontwikkelen
tools for enhancing and further developing the conceptual framework already existing at European level(business statistics manual,
hulpmiddelen om het reeds op Europees niveau bestaande conceptuele kader(handboek voor bedrijfsstatistiek, algemene AUVIS-methodologie) te verbeteren
without going into the conceptual framework, and just being a conduit for us to move that person into the next level,
zonder in te gaan op een conceptueel raamwerk, en alleen maar een kanaal te zijn voor ons om die persoon naar het volgende niveau te brengen,
The creation of a number of projects to bring together public sector‘content owners', and private sector‘content developers' to work in partnership was a practical realisation of some of the conceptual frameworks contained in the Green Paper.
De uitvoering van een aantal projecten om"eigenaars van inhoud" uit de openbare sector en"ontwikkelaars van inhoud" uit de particuliere sector bij elkaar te brengen behelsde de omzetting in de praktijk van een aantal van de conceptuele kaders uit dat Groenboek.
In fact, the Conceptual Framework is a representation of a problem statement/ research question.
In feite is het Conceptueel model een weergave van een probleemstelling/ onderzoeksvraag.
This process should take full account of the conceptual framework of overarching principles set out in the report.
In dit proces dient ten volle rekening te worden gehouden met het in het verslag omschreven conceptuele kader van overkoepelende beginselen.
Finally, it welcomes the adoption by the Council of the document on the implementation of the Conceptual Framework on ESDP and terrorism.
Tot slot juicht hij toe dat de Raad het document over de uitvoering van het conceptueel kader inzake het EVDB en het terrorisme heeft aangenomen.
The harmonisation of coding standards provided for in this Guideline is a technical amendment which neither changes the conceptual framework underlying the data reporting requirements
De harmonisatie van de coderingsnormen van dit Richt snoer is een technische wijziging die noch het concep tuele kader van de onderliggende gegevensrapportagever plichting
which defines the conceptual framework for the Year and suggests concrete actions for the different stakeholders.
waarin het raamwerk voor het Jaar wordt geschetst en concrete maatregelen worden voorgesteld voor de verschillende betrokken partijen.
which defines the conceptual framework for the Year and suggests concrete actions for the different stakeholders.
waarin het raamwerk voor het Jaar wordt geschetst en concrete maatregelen worden voorgesteld voor de verschillende betrokken partijen.
Towards a new conceptual framework for the Europe 2020 Strategy.
Naar een nieuw conceptueel kader ten behoeve van de Europa 2020-strategie.
In testing research, the use of a Conceptual Framework is customary.
Bij toetsend onderzoek is het gebruik van een Conceptueel raamwerk gangbaar;
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文