THE FRAMEWORK AGREEMENT - vertaling in Nederlands

• de kaderovereenkomst
• de raamovereenkomst
• het kaderakkoord
• het raamakkoord
• de raamwerkovereenkomst
• het raamcontract
• het raamwerkakkoord
• framework agreement

Voorbeelden van het gebruik van The framework agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Census is an important part of the implementation of the Framework Agreement.
De volkstelling is een belangrijk onderdeel van de uitvoering van de kaderovereenkomst.

In that regard, see also Clause 4(4) of the Framework Agreement.
Zie dienaangaande ook clausule 4, lid 4, van de raamovereenkomst.

Clause 1(b) of the Framework Agreement.
Clausule 1, sub b, van de raamovereenkomst.

This Protocol shall form an integral part of the Framework Agreement.
Dit protocol vormt een integrerend onderdeel van de kaderovereenkomst.

Section 9 of the 2003 Act transposes Clause 5 of the framework agreement.
Section 9 van de wet van 2003 zet clausule 5 van de raamovereenkomst om.

Clause 4(1) of the framework agreement.
Clausule 4, punt 1, van de raamovereenkomst.

They were also invited by the Commission to a consultation meeting on the framework agreement.
Zij zijn door de Commissie ook uitgenodigd voor een overlegbijeenkomst over de raamovereenkomst.

Implementation of the framework agreement.
Tenuitvoerlegging van de raamovereenkomst.

In the framework agreement, explicitly different agreements can be agreed on.
In het kader van een raamovereenkomst kunnen ter zake uitdrukkelijk afwijkende afspraken zijn overeengekomen.

Under Section 44 the Framework Agreement stipulates.
In punt 44 van het kaderakkoord is bepaald.

The Framework Agreement is intended in particular to.
Met de kaderovereenkomst wordt vooral het volgende beoogd.

The framework agreement is not necessarily only of use in big projects.
Kaderovereenkomsten zijn niet noodzakelijkerwijs slechts toe te passen bij grote projecten.

II.2.7Duration of the contract or the framework agreement.
II.2.7Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst.

The key elements of the framework agreement proposed to the Council today are as follows.
De belangrijkste elementen van de thans aan de Raad voorgelegde kaderovereenkomst zijn.

The framework agreement is an important pillar of these democratic reforms.
Voor die democratische hervormingen is deze kaderovereenkomst een belangrijke steun.

second paragraphs of the preamble to the framework agreement state.
de tweede alinea van de preambule van de raamovereenkomst luiden.

Council statement concerning the framework agreement on relations between the European Parliament
Verklaring van de Raad betreffende de kaderovereenkomst over de betrekkingen tussen het Europees Parlement

Concerning the conclusion of the Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community
Met betrekking tot de sluiting van de Kaderovereenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap

The Commission therefore concludes that the framework agreement complies with the provisions concerning small and medium-sized enterprises.
Bijgevolg concludeert de Commissie dat de raamovereenkomst in overeenstemming is met de bepalingen betreffende het midden- en kleinbedrijf.

Therefore, the framework agreement is an instrument for preventing future problems and making what the treaties say a reality.
Het kaderakkoord is dan ook een instrument voor het vermijden van problemen in de toekomst en om wat er in de Verdragen staat te verwezenlijken.