THE CURRENT SITUATION OF - vertaling in Nederlands

• de huidige situatie van
• de huidige toestand van
• de huidige stand van
• de actuele situatie van
• de hedendaagse situatie van

Voorbeelden van het gebruik van The current situation of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would you like a market overview and information on the current situation of Mongolia collect?
Wilt u informatie over het marktoverzicht en de huidige situatie van Mongolië zamelen?

this is a description of the current situation of the beings.
is dat een beschrijving van de huidige situatie van de wezens.

Therefore to gain more insight in the current situation of phenolic contaminants screening methods are crucial.
Daarom is het cruciaal om meer inzicht te krijgen in de huidige situatie van screeningsmethoden voor fenolische contaminanten.

This resulted in an opinion that set out the current situation of a sector that is rightly considered to be a place where jobs flourish.
In een advies daarover wordt een beschrijving gegeven van de huidige situatie in die sector, die terecht als een"kweekvijver" voor werkgelegenheid wordt beschouwd.

HyTEPS starts monitoring projects with an inventory assessment, mapping the current situation of the installation.
HyTEPS begint een monitoringproject met inventarisatie van de huidige situatie van de installatie.

The current situation of women in decisionmaking Why the need for a balanced participation of women and men?
Huidige situatie van vrouwen in de besluitvorming Waarom is een evenwichtige deelname van vrouwen en mannen noodzakelijk?

Could the Commission please detail the current situation of its assistance to the reconstruction of Iraq?
Kan de Commissie nadere bijzonderheden geven over de huidige stand van zaken met betrekking tot haar hulpverlening voor de wederopbouw van Irak?

we strongly believe that the current situation of reduced VAT rates within the EU is unsatisfactory.
wij zeggen duidelijk dat de huidige toestand inzake de lage BTW-tarieven binnen de Unie onbevredigend is.

It is also vital to improve the current situation of women working in industry.
Het is ook essentieel om de huidige situatie van vrouwen die in de industrie werkzaam zijn te verbeteren.

Mr van Iersel referred to the current situation of the Internal Market in the Netherlands
De heer van Iersel gaat in op de stand van zaken van de interne markt in Nederland

It instructed the secretariat to draw up a summary document in due course describing the current situation of ESCs and similar bodies at EU level.
Het belast het secretariaat ermee t.z.t. een samenvattend document op te stellen waarin de huidige situatie van de SER's of soortgelijke structuren op Europees niveau wordt beschreven.

The Council took note of information provided by the Presidency and the Commission on the current situation of the tourism industry following ongoing developments in the North African region, and the need for action.
De Raad heeft kennis genomen van informatie van het voorzitterschap en de Commissie over de huidige toestand van de toerismesector ten gevolge van de aan de gang zijnde ontwikkelingen in Noord-Afrika, en de behoefte aan maatregelen.

The State of the Union address requires the President of the Commission to take stock of the current situation of our European Union
In de toespraak over de Staat van de Unie moet de voorzitter van de Commissie de balans opmaken van de huidige toestand van onze Europese Unie

While retaining specific features linked to the current situation of the country it can in future be aligned more closely on the strategy followed with the other candidate countries.
Terwijl deze strategie nu nog specifieke kenmerken verband houdende met de huidige situatie van het land vertoont, kan zij in de toekomst meer in overeenstemming met de voor de andere kandidaat-lidstaten gevolgde strategie worden gebracht.

The design of the study is to describe the current situation of private schools in Sweden
De opzet van het onderzoek is om de huidige stand van onafhankelijke scholen in Zweden te presenteren

Whether exploring the legacy of the Non-Aligned Movement, or looking at the current situation of refugees in Amsterdam
Of ze nu kijken naar de Beweging van Niet-Gebonden Landen of kijken naar de huidige situatie van vluchtelingen in Amsterdam

the Ministry of Agriculture advancing changes announced legislation that would modify to suit the current situation of the sector and to European requirements.
het ministerie van Landbouw het bevorderen van veranderingen aangekondigd wetgeving die zou wijzigen om de huidige situatie van de sector en aan de Europese eisen.

the choreographer turns away from the cosmos to ponder the current situation of our planet.
het Engels als'aarde' in het Hindi) laat de choreograaf de kosmos achter zich en bevraagt hij de actuele toestand van de aarde.

The objective of the study is to supply the factual information necessary for the Commission to understand the current situation of this sector in this context, as demanded by the Parliament.
Het doel van deze studie is de feitelijke informatie te verschaffen die de Commissie nodig heeft om inzicht te krijgen in de huidige situatie van deze sector in dit verband, zoals het Parlement heeft gevraagd.

the Andean Community are a good example of the current situation of our relations with these countries,
de Andesgemeenschap is een goed voorbeeld van de huidige stand van onze betrekkingen met deze landen,