THE DISPLAY CASE - vertaling in Nederlands

• de vitrine
• de vitrinekast

Voorbeelden van het gebruik van The display case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Directly behind the display case is a doorway which leads to a staff elevator that goes straight to the basement.
Pal achter de vitrine is een personeelslift die naar de kelder gaat.

As you can see from the picture, the display case is overall made of acrylic.
Aangezien u van het beeld kunt zien, wordt de vitrine globaal gemaakt van acryl.

The display cases ensure that the selection is well lit and protected.
De vitrines zorgen ervoor dat de selectie goed verlicht en beschermd is.

The contents of the display cases will be changed every three months.
De inhoud van de vitrines wordt elke drie maanden gewisseld.

The display cases were moved to improve the visitor flow and refurnished.
De vitrines zijn verplaatst ten behoeve van een betere publieksdoorstroming en opnieuw ingericht.

The display cases are filled with natural history objects.
De vitrines zijn gevuld met objecten, afkomstig uit de natuurlijke historie.

The display cases in the living room were broken into and their contents were missing.
De vitrines in z'n huiskamer zijn opengebroken.

Four sculpture groups were being in the display cases of the museum's so-called Cloverleaf.
Vier beeldengroepen werden in de vitrines van het zogenoemde Klaverblad in het museum neergezet.

The display cases radiate a certain lightness thanks to the transparent construction.
De vitrines stralen een zekere lichtheid uit dankzij de transparante constructie.

The display cases symbolise the new capitalist consumerist society.
De vitrines staan symbool voor de nieuwe kapitalistische consumptiemaatschappij.

The contents of the display cases were changed every three months.
De inhoud van de vitrines werd elke drie maanden gewisseld.

Cleaned out all the display cases and the safe.
En haalde de vitrines, en de kluis leeg.

MM tempered glass to glass on the top of the Display cases for Jewellery.
MM aangemaakt glas aan glas op de bovenkant van de Vitrines voor Juwelen.

On the basis of this working process, the contents of the display cases changes constantly.
Op basis van dit werkproces verandert de inhoud van de vitrines voortdurend.

Even the display cases we have ample bosom in stock!
Ook die koelvitrines hebben wij ruimschoot in voorraad!

Nearly four hundred fibulae are on view in the display cases.
In de museumvitrines liggen bijna vierhonderd fibula's.

They didn't even break the display cases.
Ze deden zelfs de uitstalramen niet breken.

The way these guys don't even look at the display cases.
De manier waarop die gasten zelfs niet naar de uitstalramen keken.

The display cases have been complemented by new ones, creating a contemporary modular system.
De vitrines zijn aangevuld met nieuwe vitrines waardoor een hedendaags modulair systeem wordt bekomen.

The display cases in the Office give the reference of the countries the drivers again.
De vitrines in de balie geven de referentie van de landen van de chauffeurs weer.