DE DOSSIERS - vertaling in Engels

• the files
• records
• dossiers
• cases
• the file
• dossier

Voorbeelden van het gebruik van De dossiers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De dossiers van deze morgen zijn hiervan een treffende illustratie.
This morning's dossiers are an apt illustration of that.

De medische dossiers, vraag ze op.
Get them. Medical records.

Ik kan de dossiers niet vinden.
I can't locate the files.

Haar takenpakket bestaat uit het opvolgen van de dossiers schuldbemiddeling, samen met Marleen Vandenbossche.
Her duties consist of monitoring debt mediation cases together with Marleen Vandenbossche.

Kan ik de dossiers nog bekijken.
I wanna to look over the file.

De dossiers zijn vaak niet volledig
Very often dossiers are incomplete

De dossiers van Caffrey, McCall, alles.
Caffrey's records, McCall's, everything.

Laat de dossiers doorspitten op Shorty Liddle of Little.
Let the files by digging in Shorty Liddle or Little.

Onderzoek van de dossiers.
Assessment of cases.

Ja, hij bezorgt u de dossiers… Meneer Laurent?
Yes, he will bring you the file.

De belangrijke dossiers die al in uitvoering zijn.
The key dossiers which are already in progress.

De vastgoed dossiers, de telefoon.
The property records, the cellphone pings--.

Verbrand de dossiers, Frank.
Burn the files, Frank.

Ehh… ze liggen naast de bipolaire dossiers.
Uh, they're, um… right next to the, uh, bipolar cases.

En de dossiers?
And the file?

Indiening van de dossiers door de kennisgevers.
Submission of dossiers by notifiers.

De medische dossiers van Tommy Madsen.
Tommy Madsen's medical records.

En dan moeten we de dossiers lezen.
And then we gotta read the files.

Mijn assistente Petra bezorgt je de dossiers.
My assistant Petra can get you the file.

Evaluatie van de dossiers door de als rapporteur optredende lidstaten
Evaluation of dossiers by rapporteur Member States