THE DRAFT AGENDA - vertaling in Nederlands

• de ontwerpagenda
• de ontwerp-agenda
• de ontwerp agenda
• de conceptagenda

Voorbeelden van het gebruik van The draft agenda in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Bureau noted the draft agenda for the plenary session.
Het bureau neemt kennis van de ontwerpagenda van de zitting.

The draft agenda may indicate voting times for certain items down for consideration.
In de ontwerp-agenda kan voor sommige te behandelen punten het tijdstip van stemming worden vastgesteld.

The draft agenda, thus amended, was adopted.
De aldus gewijzigde ontwerpagenda wordt goedgekeurd.

Thus amended, the draft agenda was approved.
De aldus gewijzigde ontwerpagenda wordt goedgekeurd.

The Bureau adopted the draft agenda for the plenary session thus amended.
Het BUREAU keurt de aldus gewijzigde ontwerpagenda voor de zitting goed.

The draft agenda(CES 1144/96)
De ontwerp-agenda(CES 1144/96)

The draft agenda(CES 304/97)
De ontwerp-agenda(CES 304/97)

The final version of the draft agenda as drawn up pursuant to Rules 130
De definitieve versie van de conceptagenda, opgesteld overeenkomstig artikelen 130

The draft agenda CES 650/96 was adopted,
De ontwerp-agenda(CES 650/96) wordt goedgekeurd,

had been deferred to the sitting on 3 November but I cannot see it on the draft agenda.
de behandeling van het verslag was uitgesteld naar de zitting van 3 november, maar op de conceptagenda kan ik het niet terugvinden.

The draft agenda for the present partsession has been distributed,
De ontwerp agenda van de huidige vergaderperiode is rondgedeeld

The draft agenda(CESE 364/2007)
De ontwerp-agenda(CESE 364/2007)

The draft agenda shall be submitted to the assembly for approval at the opening of each session.
De ontwerp-agenda wordt bij de opening van elke Zitting ter goedkeuring aan de Voltallige Vergadering voorgelegd.

The draft agenda for meetings of the Committee shall be set by the Com mission in agreement with the chairperson.
De ontwerp-agenda van de vergaderingen van het Comité wordt door de Commissie in overleg met de voorzit(s)ter vastgesteld.

The draft agenda for meetings of the Committee shall be set by the Commission in agreement with the chairperson.
De ontwerp-agenda van de vergaderingen van het Comité wordt door de Commissie in overleg met de voorzit(s)ter vastgesteld.

This motion shall be placed on the draft agenda of the partsession following the decision by the committee.
Deze ontwerpresolutie wordt ingeschreven op de ontwerp-agenda van de vergaderperiode volgend op het besluit van de commissie.

The Chairman shall draw up the draft agenda for the meeting and submit it to the delegations at the beginning of the meeting for their approval.
De Voorzitter stelt de ontwerp-agenda van de vergadering op die lij de delegaties aan het begin van de vergadering ter goedkeuring voorlegt.

At its meeting next Wednesday, the Bureau will be drawing up the draft agenda for the December partsession.
Vergadering van aanstaande woensdag, dus over morgen, de ontwerp-agenda voor de vergaderperiode van december opstellen.

When the Chamber was full at the beginning of the week the draft agenda was agreed.
Toen de zaal aan het begin van de week vol zat, werd de ontwerp-agenda goedgekeurd.

After complaints concerning the availability of the draft opinion for point 4(social dialogue), the draft agenda was adopted.
Na klachten over de beschikbaarheid van het ontwerp-advies voor punt 4(sociale dialoog) wordt de ontwerp-agenda goedgekeurd.