THE DRIFT - vertaling in Nederlands

• de drift
• de afwijking

Voorbeelden van het gebruik van The drift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You get the drift?
Snap je wat ik bedoel?

He got the drift.
Hij snapte het wel.

I get the drift.
Ik heb het door.

Stay in the drift.
In de"drift" blijven.

I carry nothing into the Drift.
Ik neem niets mee in de'drift.

You get the drift.
U snapt me wel.

You will get the drift.
Je snapt het wel.

Do we move to the Drift?
Trekken we op naar Rorke's Drift?

Seems like you finally get the drift.
Het lijkt erop dat je het eindelijk begrijpt.

You can always find me in the drift.
Je kan me altijd vinden in een drift.

The drift. Jaeger tech.
Jaeger technologie. De zogenaamde"drift".

You're getting the drift.
Je komt op dreef.

The main problem is the drift of the output signal in the vicinity of zero.
Het grootste probleem is de afwijking van het uitgangssignaal in de buurt van nul.

out of conventional alloys, but the drift, the elevators and other elements of the apparatus are out of composite materials.
in conventionele legeringen bewerkt, maar de afwijking, gouvernes van diepte en andere elementen van het apparaat zijn in samengestelde materialen.

The drift of the cell must be calculated before the actual testing,
De afwijking van de cel moet vÃ3Ã3r het daadwerkelijke testen worden berekend,

The antennas of the detector of radars CFTH are established in the drift and careenages installed in the tail cone.
De antennes van de detector van radars CFTH worden in de afwijking en kielingen gevestigd die in de achter spits van de romp worden geplaatst.

The lag, the slippage.- The drift,- Sorry, the…?
Sorry, de…?- De afwijking, de vertraging, het slippen?

the pilot can use a brake chute installed in a careenage on the drift for the landings.
de piloot kan een parachute van remmen gebruiken dat in een kieling op de afwijking voor de landingen wordt geplaatst.

Limits the drift rate to less than 0.001% of the recirculating water rate.
Beperk de snelheid van de drijfnetten tot minder dan 0,001% van de gerecirculeerde watersnelheid.

Among those who utilized this car was Japanese racing legend Keiichi Tsuchiya also known as the Drift King"Dori-Kin" in Japanese.
Driften is in sommige landen tot een vorm van autosport uitgegroeid door toedoen van mensen als Keiichi Tsuchiya(Japan), ook bekend als de driftkoning.