THE FINS - vertaling in Nederlands

• de vinnen
• de finnen
• de zwemvliezen
• de oorvleugels

Voorbeelden van het gebruik van The fins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here are the fins.
Dit zijn de vinnen.

What do the Fins have to do with this??
Wat hebben de Fins hiermee te maken??

Again, the prejudice that the Fins are surly and silent is belied.
Wederom wordt het vooroordeel dat de Finnen stug en stil zijn, gelogenstraft.

Nowadays the Fins use their saunas to purify themselves and relax.
Vandaag de dag gebruiken Finnen sauna's om zich te zuiveren en te ontspannen.

The fins of air-cooled condensers are often aluminium.
De lamellen van luchtgekoelde condensors zijn vaak van aluminium.

Of colored fabric to cut the fins and tail.
Gekleurde stof om de vinnen en staart te snijden.

However, aligning the fins is a lot more difficult.
Echter het mooi uitlijnen van de vinnen is een stuk lastiger.

The fins and livers are placed in boxes.
Vinnen en levers worden in dozen gelegd.

The fins are grey with dark bands.
De achtervleugel is grijs met donkere banden.

All the fins consists mainly of strong connective tissue only the flippers contain bones.
Alle vinnen bestaan voornamelijk uit stevig bindweefsel alleen de bortsvinnen bevatten ook botten.

Now, it was time to place the fins.
Nu wordt het tijd om de vinnen te gaan plaatsen.

Together with a narrower approach the fins, this allows seamless adjustment.
Samen met een smallere benadering van de vinnen, dit maakt een naadloze aanpassing.

Cutting off the fins of a live shark(picture Sea Shepherd).
Het afsnijden van de vinnen van een nog levende haai(foto Sea Shepherd).

Glue dots for attaching the fins.
Glue dots voor het bevestigen van de vinnen.

Madam President, cutting the fins off sharks is barbaric.
EN Mevrouw de Voorzitter, het afsnijden van de vinnen bij haaien is barbaars.

Just some letters on one of the fins.
Alleen een paar letters. Op een van de stabilisatoren.

With the fins?
Met die vinnen?

And then, all the fins fly off.
Dan vliegen alle vinnen eraf.

The Fins gives us a dynamic sound, it is a
De Finnen komen wel met een dynamisch geluid terug,

Fast, rouged and driven by the drums of Lombardo the Fins reach the level of'Cult' easily.
Snel, rauw, opgezweept door de drumroffels van Lombardo halen de Finnen moeiteloos het niveau van 'Cult'.