DE VINNEN - vertaling in Engels

• fins
• flippers

Voorbeelden van het gebruik van De vinnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zagen dat de vinnen van deze walvis.
We have seen that the fins of this whale.

De vinnen zijn vervaardigd uit aluminium.
The fins are manufactured from aluminium.

De vinnen van de warmtewisselaar zijn vervaardigd uit aluminium.
The fins of the heat exchanger are manufactured from aluminium.

Onderkant tussen de vinnen wordt het het warmste.
Bottom side between the fins gets the hottest.

De onderkant tussen de vinnen wordt het het warmste.
The bottom side between the fins gets the hottest.

De vinnen hebben roodbruine vlekken.
The fins have reddish-brown speckles.

Dark zijn de vinnen, staart en kieuwen.
Dark are the fins, tail and gills.

Vorm de vleugels en werk de vinnen uitvoeriger uit.
Form the wings and work out the fins in more detail.

Goede thermische overdracht uit de hittebron aan de vinnen.
Good thermal transfer from the heat source to the fins.

heeft geen rode buik en de vinnen zijn afgerond.
has no red abdomen and its fins are rounded.

Maar het belangrijkste aan dit fossiel zijn de vinnen.
But what is most important about this is its fins.

Vouw de hoeken van de vinnen.
Fold the corners of the fins.

Maar je kunt het ook zien aan de kwaliteit van de vinnen.
But we can also tell the quality by its fins.

Dit zijn de vinnen.
These are the fins.

Dan wijst hij naar de vinnen.
Then he points to the fins.

Dit zijn de vinnen.
Here are the fins.

Klappend als onderwatervleugels, kunnen de vinnen afzonderlijk worden gebruikt om hen reusachtige manoeuvreerbaarheid te geven, of samen,
To give the enormous maneuverability, these flippers can be used separately altogether for sudden bursts of speed.

ik zoek naar de staart en de vinnen.
I'm looking for a tail and flippers.

ik zoek naar de staart en de vinnen. Nauwelijks.
I'm looking for a tail and flippers.

Aan boord van de Labiko 2 worden de vinnen afgesneden voordat de lever wordt verwerkt tot olie.
On board the Labiko 2, sharks are finned before their livers are processed into oil.