THE FOURTH ROUND - vertaling in Nederlands

• de vierde ronde
• de derde ronde
• de 4e ronde

Voorbeelden van het gebruik van The fourth round in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You only get three rounds, because in the fourth round it's game over!
Je krijgt maar 3 rondes, want bij de vierde ronde is het game over!

At the US Open, he reached the fourth round, before retiring against Robin Söderling with a left thigh injury.
Op de US Open trok hij zich in de vierde ronde terug tijdens de partij tegen de Zweed Robin Söderling.

His best result was reaching the fourth round of the US Open in 1982.
Haar beste resultaat op de grandslamtoernooien is het bereiken van de vierde ronde, op het US Open van 1982.

At the 2006 French Open, Hewitt reached the fourth round, where he lost to defending champion and eventual winner Rafael Nadal in four sets.
Op Roland Garros verloor hij in de vierde ronde in vier sets van de titelverdediger en uiteindelijke winnaar Rafael Nadal.

Gençlerbirliği reached the fourth round of the UEFA Cup before being knocked out by eventual runners-up Valencia.
In Europa reikte de club tot de 4e ronde van de UEFA Cup en werd op het nippertje uitgeschakeld door Valencia CF.

The fourth round saw the group winners
In de vierde ronde speelden de groepswinnaars

Borg joined the professional circuit in 1973, reaching the fourth round of his first French Open
Borg toegetreden tot het professionele circuit in 1973, het bereiken van de vierde ronde van zijn eerste Franse Open

We drove all the fourth round through the forest along all camperplace,
We reden alle 4 het rondje door het bos langs alle camperplaatsen,

The fighters charge into the center of the ring, as we begin the fourth round.
De vechters gaan naar… het midden van de ring voor de vierde ronde.

This evaluation was prepared in accordance with the EU Guidelines on Human Rights dialogues and includes the fourth round of the dialogue, which took place on 14 and 15 June 2004 in Tehran.
Deze evaluatie is opgesteld overeenkomstig de richtsnoeren van de EU inzake de mensenrechtendialoog en heeft betrekking op de vierde ronde van de dialoog, die op 14 en 15 juni 2004 in Teheran heeft plaatsgevonden.

She made a successful return to the woman's tennis circuit in 1981, reaching the fourth round of the singles at Wimbledon
In 1981 keerde zij terug op de WTA-tour met een vierde ronde op Wimbledon en het US Open,

he left the team after the fourth round of the year at Silverstone and was subsequently replaced by Brazilian Claudio Cantelli.
verliet het team na het vierde raceweekend op Silverstone, waarna hij direct werd vervangen door Claudio Cantelli.

at the Third round, those from CFA enter at the Fourth round and those from Championnat National enter at the Fifth round..
de clubs van de CFA 1 op 5 oktober in de vierde ronde, en de clubs van de Championnat National op 19 oktober in de vijfde ronde aan het toernooi.

began after the fourth round of betting.
begon NA EEN vierde ronde van het wedden.

The Council to took note of the Presidency report on the follow‑up to the evaluation reports relating to the fourth round of mutual evaluations, which deal with the practical application of the European arrest warrant
De Raad heeft nota genomen van het verslag van het voorzitterschap betreffende de follow-up van de evaluatieverslagen over de vierde ronde van wederzijdse evaluaties in verband met de praktische toepassing van het Europees aanhoudingsbevel

concerning the presidency report on the follow‑up to the evaluation reports relating to the fourth round of mutual evaluations which deal with the practical application of the European arrest warrant
zonder debat aangenomen punt(A-punt) betreffende het verslag van het voorzitterschap over de follow-up van de evaluatieverslagen over de vierde ronde van wederzijdse evaluaties in verband met de praktische toepassing van het Europees aanhoudingsbevel

and reaching the fourth round of a Grand Slam for the first time at the US Open,
alsmede het bereiken van de vierde ronde van een grandslamtoernooi op de US Open, met winst op Barbara Paulus(WTA-16)

Minister of Economic Development of the Russian Federation Ulyukayev held today in Brussels the fourth round of talks on the EU-Ukraine Association Agreement/Deep
minister van Economische Ontwikkeling van de Russische Federatie Ulyukayev zijn vandaag in Brussel bijeengekomen voor de vierde ronde van het overleg over de Associatieovereenkomst EU-Oekraïne/diepe

Three questions are played in the fourth round.
In de derde ronde krijgen beide kandidaten vier vragen.

After all, quit after the fourth round.
De gehele top-10 was na de vierde ronde uitgeschakeld.