THE FUN WAY - vertaling in Nederlands

• de leukste manier
• de leuke manier

Voorbeelden van het gebruik van The fun way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He cures stuff the fun way, not the medicine way..
Hij heelt je op een leuke manier, niet met medicijnen.

Guess we're doing this the fun way!
We doen het op de leuke manier.

Discover Trailhead. The fun way to learn Salesforce.
Ontdek Trailhead; de leukste manier om"Salesforce" te leren.

improve your vocal skills the fun way!
het verbeteren van uw vocale vaardigheden op een leuke manier!

Learn how to write thousands of Chinese characters the fun way. 1.
Leer hoe je duizenden Chinese karakters te schrijven op een leuke manier. 1.

Learn and improve your vocal skills the fun way! 1.
Leren en het verbeteren van uw vocale vaardigheden op een leuke manier! 1.

It kills birds, and not in the fun way.
Het doodt vogels en niet op een leuke manier.

I will teach you the fun way.
Ik leer het je op de leuke manier.

You're gonna blow this, and not in the fun way.
Je gaat het verpesten en zeker niet op een leuke manier.

We are proud to say Falcon sailors enjoy the fun way of life!
We zijn trots te tonen dat Falcon zeilers genieten van de fun way of life!

Show me the fun way.
Laat me iets leuks zien.

And not in the fun way.
En niet op de prettige manier.

So let's get it, the fun way.
Dus, neem je wraak, op de leuke manier.

Definitely naughty. She's was a lot naughty, but in the fun way.
Absoluut ontdeugend. Ze is heel ontdeugend, maar op een leuke manier.

The fun way to learn parts of the body:
De leukste manier om lichaamsdelen te leren:

More importantly, it's the start of the road to Trailhead- the fun way to learn Salesforce.
Belangrijker nog, het is het begin van de weg naar Trailhead- de leukste manier om Salesforce te leren.

I would say someone wants to screw you, and not in the fun way.
Ik denk dat iemand jou naait, en dan niet op de leuke manier.

As the advertising campaign's slogan said:‘Tupperware, the fun way to save and earn!'.
Tupperware, the fun way to save and earn!', zoals de slogan van een wervingsreclame luidde.

Lyriko is the fun way to practice Spanish and English(and other languages soon).
Lyriko is het leuke manier om Spaans en Engels(en andere talen binnenkort) te oefenen.

Ultimate Number Bonds- the fun way to learn addition facts and number bonds!
Ultimate Number Bonds- de leuke manier om naast de feiten en het aantal obligaties te leren!