THE HARDEST - vertaling in Nederlands

• moeilijkste
• hardst
• zwaarst
• lastigste
• hardest
• moeilijkst
• hardste
• hard
• moeilijk
• harder
• lastig

Voorbeelden van het gebruik van The hardest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wanted to revisit the places where he would fought the hardest.
Hij wilde de plekken zien waar er hard was gestreden.

The first time's the hardest.
De eerste keer is het moeilijkst.

They say first steps are the hardest.
Ze zeggen dat het begin het zwaarst is.

The immigrants were hit the hardest.
De immigranten zijn 't hardst getroffen.

But these are also the hardest to break into.
Maar dit zijn ook de moeilijkste om te breken.

Melamine is the hardest synthetically made organic material.
Melamine is de hardste synthetisch gemaakte organische stof.

They're the hardest to deal with.
Ze zijn moeilijk te verwerken.

It's the best choice to start out with the hardest possible tyres.
Het is de beste keuze om van start te gaan met zo hard mogelijke banden.

The first divorce is the hardest.
De eerste scheiding is het moeilijkst.

Down time's the hardest.
Moeilijke periode zijn het zwaarst.

Mine fell the hardest.
De mijne viel het hardst.

Simple questions are always the hardest.
Eenvoudige vragen zijn altijd de moeilijkste.

The hardest outer carton to keep the bags.
The hardste buitenkarton om de zakken te houden.

Some call them the hardest working people in sports.
Sommigen werken harder dan de sporters.

Baboons, they were the hardest to catch.
Die zijn moeilijk te vangen.

That's when you strike the hardest.
Dat is het moment waarop je hard toeslaat.

The first client's always the hardest.
De eerste klant is altijd het moeilijkst.

The first couple of months are always the hardest.
De eerste paar maanden zijn altijd het zwaarst.

The wounded deer jumps highest, strives the hardest.
Het gewonde hert springt het hoogst… strijd het hardst.

The first step is always the hardest.
De eerste stap is altijd de moeilijkste.