THE HULL - vertaling in Nederlands

• de romp
• het casco
• de scheepsromp
• de hull
• het onderwaterschip

Voorbeelden van het gebruik van The hull in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Hull's almost completely repaired.
De Hull is bijna volledig hersteld.

Both the hull and the wheelhouse for the most part already furnished.
Zowel het casco als het stuurhuis zijn voor het grootste gedeelte al ingericht.

But the hull was the least of my problems.
Maar de romp was het minste van mijn problemen.

In 2012 the hull was scraped off
Het onderwaterschip is in 2012 professioneel kaalgehaald

The hull has not been registered yet!
Het casco is nog niet op naam gesteld!

But the hull was the least of my problems.
Maar de romp was de minste van mijn problemen.

Is that on the hull?
Is dat op de Hull?

The boat can be beached easily thanks to the construction of the hull.
De boot kan door de constructie van het onderwaterschip gemakkelijk droogvallen.

The hull of high-quality aluminum is foam insulated.
Het casco van hoogwaardig aluminium is schuim geïsoleerd.

It's adrift and the hull is damaged.
Stuurloos en de romp is beschadigd.

The industrial character of the hull is intact to emphasize this loft-like feel.
Het industriële karakter van het casco is intact gelaten om dit‘loft'-gevoel te benadrukken.

It also caused some minor cosmetic damage to the hull.
Het veroorzaakte ook wat kleine cosmetische schade aan de romp.

The hull is well maintained,
Het casco is goed onderhouden,

Because of their location within the hull.
Vanwege hun locatie binnen de romp.

Look at the skin of the hull.
Kijk naar de huid van de romp.

Interboat standard provides a ten-year manufacturer's warranty on the hull.
Daarom geeft Interboat 10 jaar garantie op het casco.

We have ruptures in the hull.
We hebben scheuren in de romp.

I could paint a bird-of-prey on the hull.
Ik kan een roofvogel op de romp schilderen.

But not the hull.
Maar niet de romp.

Magnify.- Yes, sir.- The hull.
Vergroot.- Ja, Sir. De romp.