THE INCREASE IN - vertaling in Nederlands

• de toename in
• de stijging in
• de verhoging in
• de groei in
• de boost in
• stegen in

Voorbeelden van het gebruik van The increase in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The increase in payment appropriations compared with the 1997 budget thus came to 1.41.
Deze stijgen in vergelijking met de begroting 1997 met 1, 41.

After the increase in physical activity.
Na de toename van fysieke activiteit.

Sprinting has been associated with the increase in strength and muscles.
Sprinten is geassocieerd met een toename in kracht en spieren.

Or was airway obstruction relieved even though the increase in FEV1 was rather small?
Of is de luchtwegobstructie ondanks een geringe toename in FEV1 toch al volledig opgeheven?

The increase in spot prices confirmed that this is the right approach.
De prijsstijging bij de tijde lijke contracten heeft aangetoond dat dit een correcte benadering was.

Share of the increase in Sofide's capital 4,4 million zaires.
Participatie in de kapitaalsverhoging van Sofide 4, 4 miljoen zaîre.

The increase in temperature would raise the bacteria level.
Verhoging in de temperatuur verhoogt de bacterie level.

The increase in soil erosion;
De toename van de bodemerosie;

The increase in the government sector consisted solely of women.
De stijging bij de overheidssector wordt uitsluitend gevoed door vrouwen.

Point to the increase in the secondary.
Wijzen op de toename van de secundaire.

Hence the increase in his grades.
Vandaar de stijging van z'n cijfers.

Now you might think that this decline indeath sentences and the increase in the..
Misschien denk je dat deze afname van doodstraffen en toename van.

The main measure of effectiveness was the increase in height of patients after one year of treatment.
De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de toename in lengte van de patiënten na één jaar behandeling.

The increase in co² emissions is caused by the addition of Safety Group this year.
De stijging in co²-uitstoot wordt veroorzaakt doordat Safety Group dit jaar is toegevoegd.

The increase in membership in the last four years is just a little over 19%.
De toename in ledental is in de laatste vier jaar net iets over de 19%.

In other words, the increase in size and weight can go very quickly.
Met andere woorden, de toename in omvang en in gewicht kunnen erg snel gaan.

The increase in 1999 is due entirely to a single case in Italy.
De stijging in 1999 is geheel toe te schrijven aan één geval van steun in Italië.

The increase in both articles and contributors was steady after that,
De verhoging in artikelen en medewerkers was daarna stabiel

At least a considerable part of the increase in efficiency of production is assumed to reflect the impact of R& D.
Aangenomen mag worden dat minstens een aanzienlijk deel van de groei in de efficiëntie van de productie de weerslag vormt van O& O.

The increase in potency requires a comprehensive approach,
De toename in kracht vereist een integrale aanpak,