THE INFORMATION REQUESTED - vertaling in Nederlands

• de gevraagde informatie
• de gevraagde inlichtingen
• gevraagde gegevens
• de verlangde informatie
• opgevraagde informatie
• de verzochte informatie heeft

Voorbeelden van het gebruik van The information requested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The municipality is then obliged to provide the information requested.
De gemeente is dan verplicht de gevraagde gegevens te geven.

Choose a time and location and enter the information requested.
Selecteer een tijdstip plus de locatie en vul de gevraagde gegevens in.

The complainantsupplied the information requested by the Commission on these issues on 10 August 1998.
Klagerverstrekte de door de Commissie over die kwestie gevraagde informatie op 10 augustus1998.

It did not oblige Commission staffto provide all the information requested.
Dit betekent niet dat het personeel van de Commissie verplicht is alle gevraagde informatie te verstrekken.

He was ordered by the Landgericht Frankfurt am Main to provide the information requested.
Hij is door het Landesgericht Frankfurt am Main veroordeeld tot het verstrekken van de verlangde informatie.

Applications and notifications shall contain the information requested in the forms.
De verzoeken en aanmeldingen moeten de in de formulieren gevraagde inlichtingen bevatten.

Applications shall contain the information requested in the form.
De verzoeken moeten de in het formulier gevraagde inlichtingen bevatten.

The Commission does not have the information requested.
De Commissie beschikt niet over de gevraagde informatie.

Notifications shall contain the information requested by form CO.
De aanmelding moet alle in het formulier CO verlangde gegevens bevatten.

They only serve to provide the information requested by you.
Ze dienen enkel om de door jou gevraagde informatie te verstrekken.

Fill out the form with the information requested.
Vul het formulier in met alle gevraagde informatie.

Select a time and location and enter the information requested.
Selecteer een tijdstip en locatie en vul de gevraagde gegevens in.

If the information requested is not provided,
Als de gevraagde informatie niet wordt verschaft,

Fill in the information requested such as name,
Vul de gevraagde informatie in, zoals naam, e-mailadres,

The Commission may fix a time limit of not less than one month for the communication of the information requested.
De Commissie kan voor de verstrekking van de gevraagde inlichtingen een termijn van niet minder dan een maand vaststellen.

Provide the information requested by the producer organisation for statistical purposes, in particular on growing areas and market evolution;
De verstrekking van de door de producentenorganisatie voor statistische doeleinden gevraagde gegevens, met name met betrekking tot het productieareaal en de ontwikkeling van de markt;

The requested Contracting Party may refuse to provide the information requested if the request does not comply with the provisions of this Agreement.
De staat aan welke een verzoek wordt gericht, mag weigeren de gevraagde inlichtingen te verstrekken wanneer het verzoek niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze overeenkomst.

The information requested is not held by
De gevraagde informatie niet in het bezit is van

For that report only 13 of the Member States provided all the information requested by the Commission in relation to waste water treatment in sensitive areas.
Voor dat verslag verstrekten slechts 13 lidstaten alle door de Commissie gevraagde gegevens met betrekking tot de zuivering van afvalwater in kwetsbare gebieden.

Setting a common standard for presentation and communication of the information requested, as per Annex III;
Moet een gemeenschappelijke norm voor de presentatie en de mededeling van de gevraagde informatie worden vastgesteld, zoals aangegeven in bijlage III;