THE KIND OF STUFF - vertaling in Nederlands

• het soort dingen

Voorbeelden van het gebruik van The kind of stuff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In fact, it's the kind of stuff that, uh, wins awards- big awards,
Eigenlijk zijn het dat soort dingen, die prijzen winnen… Grote prijzen…

That's the kind of stuff you start to think about when you spend too much time alone.
Dat zijn de soort dingen waar je over begint te denken als je te lang alleen bent.

This is… the kind of stuff that's supposed to be hard, you know?
Het soort gedoe dat moeilijk hoort te zijn, weet je?

Isn't this the kind of stuff you and the Saviors used to do to kill time?
Dit soort dingen deden jij en de Saviors toch om de tijd te doden?

You and the Saviors used to do to kill time? Isn't this the kind of stuff.
Dit soort dingen deden jij en de Saviors toch om de tijd te doden?

You start to think about I mean, that's the kind of stuff when you spend too much time alone.
Als je te veel alleen bent. Over dat soort dingen ga je nadenken.

Date discovery Our incredible date matching device allows you find people who like doing the kind of stuff you do in your free time,
Date ontdekking onze ongelooflijke datum matching apparaat kunt u mensen die graag doen van de aard van de dingen die je in je vrije tijd te vinden,

If by"holy smokes", you mean a derivative restatement of the kind of stuff you could find scribbled on the wall of any mensroom at MIT, sure… Holy Smokes.
Als u met'heilige rook' bedoelt, bedoelt u een afgeleide herformulering Holy Smokes. van het soort spul dat je kon vinden op de muur van elke herenkamer bij MIT, zeker.

The kind of stuff you have here.
Het soort dat jullie hier hebben.

That's the kind of stuff that happens.
Zulke dingen gebeuren.

That's the kind of stuff we do.
Dat zijn de dingen die wij doen.

This is the kind of stuff nobody gets right.
Dit soort dingen krijgt niemand goed.

It's the kind of stuff nobody gets right.
Dit soort dingen krijgt niemand goed.

You always appear in the kind of stuff I like.
Je komt altijd voor in het soort dingen dat ik leuk vind.

This is the kind of stuff I want to know.
Dit soort dingen wil ik weten.

You know, um… the kind of stuff you like.
Het soort dingen waar jij van houd. Weet je.

That's the kind of stuff your friends do.
Zulke dingen doen je geflipte vrienden.

It's the kind of stuff that makes headlines for reporters.
Dat soort dingen maakt het interessant voor verslaggevers.

That's the kind of stuff she wants to hear about.
Dat zijn de dingen die ze wil horen.

It's not the kind of stuff you talk about.
Het is niet iets waar je over praat.