THE LUST - vertaling in Nederlands

• de lust
• de begeerte
• de lusten
• het verlangen
• aan begeren
• de begeerlijkheid
• de wellust
• begeerte
• lust

Voorbeelden van het gebruik van The lust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The lust in your life.
De lust in je leven.

And the world passeth away, and the lust thereof.
En de wereld gaat voorbij, en haar begeerlijkheid;

Enjoy the lust.
Geniet van de lust.

The lie… the lust, The pain… the anguish.
Pijn, leugens, wellust, smart.

Karlee grey& michael vegas in the lust picture show- brazzersnetwork.
Karlee grijs& michael vegas in de lust picture show- brazzersnetwerk.

The pain… the anguish. the lie… the lust.
Pijn, leugens, wellust, smart.

And the alcohol and the drugs and the lust.
En de alcohol en de drugs en de lust.

An8}The pride, the greed, the lust.
De hoogmoed, de hebzucht, de lust.

We must take the lust and the avarice and the ambition
We moeten de lust pakken, en de hebzucht

In the voluntary acceptance of frustration of the lust, a mind of penance is needed as said.
In het vrijwillig aanvaarden van de frustratie van de lust, heeft men zoals gezegd een geest van boete nodig.

They are the lust of the flesh, the lust of the eyes and the pride of life.
Zij zijn de begeerte van het vlees, de begeerte van de ogen en de hoogmoed van het leven.

Therefore, you must now come out of all the false doctrines of religions and the lust and confused values of this world,
Daarom moet u nu alle onjuiste doctrines van religie en de lusten en verwarrende waarden van deze wereld verwerpen

This way of life resorts under the lust of the flesh 1 John 2.16.
Dit soort leven valt onder de begeerte van het vlees 1 Joh. 2:16.

So then you are faced with the lust for experiences rather than true faith
Dus nu word je geconfronteerd met de lust naar ervaringen in plaats van waar geloof

Satan had brought him to despair, and the lust in his flesh had been destroyed.
Satan had hem tot wanhoop gedreven, en de lusten van zijn vlees waren verbroken.

I saw, My child, the lust of the flesh and the lust of the eyes.
Ik zag, Mijn kind, de begeerte des vlezes en de begeerte der ogen.

I'm talking about your story that obviously took place at the coffeehouse, the lust, the eyelash blowing.
Ik heb het over je verhaal wat duidelijk plaats vond in het koffiehuis, de lust, wimper wegblazen.

war-madness, and the lust for power;
oorlogswaanzin en het verlangen naar macht;

there are no legal barriers or ethical restrictions when it comes to the lust for mad money.
er zijn geen juridische belemmeringen of ethische beperkingen voor de begeerte naar gek geld.

you shall not fulfill the lust of the flesh….
voldoe niet aan het begeren van het vlees.